Applejack traduction Turc

Anthony, quero apresentar-te ao Applejack.

Applejack ile tanıştırayım.

- Applejack, este é o Anthony.

- Applejack, bu Anthony.

Applejack.

Applejack, hoş gel...

Muito prazer, Applejack.

- Applejack. - Memnun oldum. - John Mapplethorpe.

É o Applejack!

- Applejack!

Calma! Calma!

- Applejack, cevap ver.

Que se passa, Applejack?

- Asansör sesi.

Que aconteceu ao Applejack?

- Senin derdin ne? - Applejack!

- Onde está o Applejack?

- Applejack nerede?

Que aconteceu?

- Arabayı Applejack kullandı. - Ne oldu?

O quê? - Vou buscar o Applejack.

- Applejack'i alacağım.

Acham que o Applejack sabia?

Sence Applejack biliyor muydu?

Não sabemos nada dele desde que saiu do hospital.

Hastaneden çıkınca Applejack'in izini kaybettik.

Mas... talvez possa dá-las à Inez ou... Podes dá-las a eles.

Şeylere verecektim Applejack, Kumar, ve Bay Henry'ye, ama belki İnez'e verirsin.

mas aqui a Mooriella viu uma daquelas cobras horríveis.

Applejack. Fakat Mooriella şu pis yılanlardan birini gördü.

Winona!

Applejack. Elveda Winona!

A Applejack foi mesmo... mesmo... Appletástica! Exactamente.

Applejack tam anlamıyla... tam olarak... 44 ) } Şovda Pinkie "Fantastic ( Fantastik )" yerine "Appletastic" diyor.

Temos que fazer algo para agradecer à Applejack por salvar a cidade sozinha.

Applejack'in tek başına kasabayı kurtarması dolayısıyla teşekkür amaçlı bir şey yapmalıyız.

A Applejack está preparada?

- Applejack tamamen hazır mı?

Viram-me aquelas manobras da Applejack?

- Applejack'in ustaca hareketlerini gördünüz mü? !

E o que é que isso tem a ver com a Applejack?

Bunun Applejack ile ne ilgisi var ki?

amostras grátis para todos!

Applejack herşeyi harika yapar.Bu yüzden tüm ponilere bedava numune!

... - rompida. em que contamos todos os coelhinhos bebés que nasceram nesta estação.

-... den. ama sadece şunu söylemek istedim Applejack bu hafta bana da Resmi tavşan nüfus sayımında yardım edecek... tüm bu sezon yeni doğmuş bebek tavşanları saydığımız birşey.

ou a Applejack parecia um bocado...

Sadece bana mı öyle geldi yoksa Applejack biraz şey gibi mi görünüyor...

Applejack!

Hey Applejack!

Applejack!

APPLEJACK!

não estás com bom aspecto.

Applejack. Pek iyi görünmüyorsun.

Applejack!

Applejaaaaack...!

- Applejack?

- Applejack?

precisamos de falar.

Applejack? Konuşmamız lazım.

Applejack?

... plejack?

Applejack.

Hiç sorun değil Applejack.

- Esperem outro minuto! - Applejack?

- Bir dakika daha bekleyin bakalım!

Também me estavas a seguir?

- Applejack! Sen de mi beni takip ediyordun?

mas a Rarity age com beleza e graça.

Rainbow Dash ve Applejack haydutlar gibi davranabilir ama Rarity kendini zerafet ve güzellik ile yönetir.

Tem um personagem, o nome dela é Applejack. É minha favorita.

Şöyle bir karakter var, adı da elmakonyağı en sevdiğimdir.

Só falta uma garrafa de uísque.

İhtiyacımız olan tek şey bir şişe Applejack.

- Estás bem?

- Applejack'e ne oldu? - İyi misin?

Fiz mais umas para dar ao Applejack, ao Kumar e ao sr. Henry.

Birkaç tane daha var.

A Applejack nunca se atrasa.

Applejack asla gecikmez!

Applejack!

Applejack!

Applejack?

O gelmiş geçmiş en iyi fırıncıdır!

Applejack.

Oh Applejack!

parem!

Applejack!