Bratwurst traduction Turc

21 traduction parallèle

Quem quer bratwurst, mostarda e repolho?

Kimler sosis hardal ve sos ister?

"Bratwurst e shillelaghs". Chamando o Dr. Freud!

Alman sosisi ve İrlanda ahşabı karışımı seni Freud'a mahkum edebilir.

Tu também pois o "brat" em "bratwurst." E o "eew" em "jujitsu." E o "ismo" em "isto é só um mecanismo de defesa."

Ayrıca herkesi partiden kaçıracaksın sonra kendini de attıracaksın Ve senin yapabileceğin tek şey de bu olacak.

- Weisswurst, Bratwurst, Knackwurst.

Bratwurst, sauerbraten, donderblitzen?

Domuz eti, dana eti ve koyun eti.

A bratwurst é excelente.

Sosis harikaydı.

Parece que a salsicha está a ser fumada.

Bratwurst yorulmaya başladı.

O próximo prémio é patrocinado pelas Bratwurst do Heinrich.

Sıradaki ödülümüzün sponsoru Heinrich Bratwurst.

"Papá, podemos comer uma Bratwurst do Heinrich?"

Babacığım biraz daha Heinrich Bratwurst içemez miyiz?

Por causa das salsichas e... os patês de fígado, bratwurst, fleischwurst...

Yani tüm o sosisler falan. Ciğerli, domuz etli, dana etli.

Oh, Meu Deus, o que é isso, bratwurst?

Aman Tanrım, ne sosu yedin böyle?

Estão a vender como as Bratwurst na Alemanha.

Almanya'da domuz sosisi satıyorlarmış gibi, satış yapıyorlar.

Seu bosta de bratwurst.

Domuz sosisi kokuyorsunuz...

É bratwurst.

Domuz sucuğu aslında.

Qualquer coisa que tenha assinado teve alguma coisa a ver com Bratwurst.

Her neye imza attıysam, bu sosislerle ilgili olmalı.

"Abby, descobre de onde veio esta Bratwurst".

"Abby, bu sosisler nereden gelmiş, bul."

- Bem, primeiro, vou simular os efeitos dos sucos digestivos numa típica proteína Bratwurst.

Öncelikle, tipik sosis proteininin, mide özsuyundaki etkilerini simule edeceğim.

- Tem o Bratwurst.

- Sosis var. Söylemiştim sana. - Bekle, dur.

Espera, Sergio, nem todas as nossas vidas giram à volta das bratwurst.

Bekle biraz Sergio. Hayatımız domuz sosisi etrafında dönmüyor.

Não se preocupe, já lhe arranjei o bratwurst.

Merak etme, bratwurst'un hazır.

- Bratwurst.

- Sosis vardı.