Checks traduction Turc

- Ases.

- Ace checks.

Os traveler's checks e o registo.

Seyahat çekleri ve kayıt defteri.

Levou todo o meu dinheiro, o meu vison, as minhas jóias, os meus travellers-checks, e até mesmo o meu porta-moedas!

Tüm paramı, vizon kürkümü, mücevherlerimi seyahat çeklerimi almış. Bozuk para çantamı bile.

Usa "travelers checks".

Şu seyahat çeklerinden almalısın.

- Incluindo os travelers checks?

Seyahat çekleri dahil mi?

Passaportes, traveler's checks, cartões de crédito.

Pasaportlar, seyahat çekleri, kredi kartları.

Devia ter desistido do dobro ou nada. - Aceita traveller's checks?

- Çek kabul eder misin?

Traveler's checks, visto.

Seyahat çekleri tamam.

Traveler's checks, visto.

Seyahat çekleri, Tamam!

- Eu só tinha traveler's checks.

Aslinda bende sadece seyahat çeki vardi.

Mais mil dólares em traveler's checks.

Birde seyahat çeklerinden bin dolar.

É melhor começares, a assinar os traveler's checks, ou... Ou o quê?

Rüyamı bozduğu kesin.