Translate.vc / Portugais → Turc / Commercial
Commercial traduction Turc
21 traduction parallèle
River, no 6547. É uma pensäo entre a 4th e a Commercial.
River, 6547. 4. cadde ve Commercial'da köhne bir pansiyon.
Tivemos de ir do meio da curva até ao fim da Commercial Road para uma fábrica que tinha o abrigo na cave, e ao corrermos havia incêndios por todo o lado.
Commercial Road yolunun başında bulunan bir fabrikaya koşup oranın altında bulunan bir sığınağa gitmek zorundaydık. Biz koşarken etrafımız cayır cayır yanıyordu.
'Mais notícias e números da minha parte, Bob Merry, às 11'aqui na KNOX, o som do sul do Texas,'trazido para si hoje por Commercial Wall Coverings.
Sizlere daha birçok haberim var, beni dinlemeye devam edin Saat 11'de spikeriniz ben Bob Merry, Güney Texas'ın sesi Radyo Knox'ta yeniden sizlerle birlikteyim.
Sabes como reorganizaria as agências da Commercial American?
Amerikan ticaret şubelerini nasıl birleştirirdim, biliyor musun?
Commercial Road, claro. Estou a perceber...
Commercial Road tabii ki.
Enquanto vou até à universidade, podia fazer-me a gentileza de passar por Commercial Road e perguntar pelo tal Dorak.
Şimdi, bana üniversiteye kadar eşlik etmen çok nazikçe olur, ardından Commercial Road'a gidip Dorak'ı soruşturabilrsin.
Commercial Road estende-se por mais de um quilómetro de ponta a ponta!
Commercial Road bir mil uzunluğunda Allgate'in doğusundan LimeHouse'a kadar.
Nº144. - Commercial Road.
144 Commercial Road.
Estaleiro perto da 95th com a Commercial.
Cadde yakınlarında bir yer.
Acidente de trânsito no cruzamento da Commercial Road com a Cannon Street.
CommerciaI Yolu ve Cannon Caddesi'nin kesiştiği yerde trafik kazası.
As unidades de descontaminação foram enviadas para os cordões de London Wall, Commercial Road, London Bridge, Old Street.
Efendim, dezenfekte üniteleri, Londra Duvarı'ndaki, Commercial Yolu'ndaki Londra Köprüsü'ndeki, Old Caddesi'ndeki kordonlara gönderildi.
Phillip Dudley da Commercial Realty.
Phil Dudley, Ticari Emlak'tan.
Envia uma mensagem ao Falk e ao Prime, para o Banco Comercial de Hoboken.
Falk'a ve Commercial Bank of Hoboken'in başkanına bir mesaj gönder.
Commercial, 810?
Burası 810 Commercial Avenue değil mi? Evet.
Sou a representante da Imobiliária Tenner Commercial.
Ben, Tenner Ticari Emlak Ofisi'nin temsilcisiyim.
O National Commercial Bank of Scotland participou o roubo dessas notas, aquando do assalto ao comboio.
İskoçya Milli Bankası, bu banknotların tren soygununda çalındığını bildirdi.
À D.H. Commercial Trust.
D.H. Commercial Trust'a gitti.
A passar pela East Commercial Drive.
Doğu Ticari Sürücü tarafına bakacağım
Não pode dormir aqui, isto é um centro commercial.
Burada uyuyamazsın. Burası bir alışveriş merkezi.
Commercial Road Estate.
Toplu Konutlar.
Dez dólares na Commercial Drive.
Commercial Drive'dan 10 papele aldım.