Cox traduction Turc

Dá para acreditar no Dr. Cox? Me chamando de chorona e dizendo que só penso em mim?

Dr. Cox'un bana bencil ve mızmız dediğine inanabiliyor musun?

Então concorda com o que o Dr. Cox disse de mim?

Yani, Dr. Cox'un hakkımda söylediklerine katılıyor musun?

COX CO Banqueiros

CO X CO BANKACILAR

Os Coxes em Nova Orleães?

- New Orleans'tan Cox ailesi.

E Buddy Cox.

Ve Buddy Cox.

As duas pessoas que tocavam comigo eram... o Jimi Hendrix e o Bill Cox.

Gruptaki diğer iki kişi Jimi Hendrix ve Bill Cox'tu.

Mas o Jimi começou a trazer músicos... como o antigo colega da tropa, o Billy Cox, e depois... um tocador de conga e ainda outro guitarrista, quando actuou em Woodstock.

Jimi, eski askerlik arkadaşı Billy Cox gibi müzisyenleri... gruba almaya başladı. Daha sonra da... bir kongacı ve bir gitarist aldı. Woodstock'a gittiğimiz zamandı.

O Mitch e eu voltámos para Inglaterra, e o Jimi fundou o "Band of Gypsies", com o Buddy Miles e o Billy Cox.

Mitch'le ben gruptan ayrılmıştık. İngiltere'ye geri döndük. Jimi de...

Aí vem Bracy e Ernie Cox.

Bracy ve Ernie Cox geliyor.

A Menina Cox toma bem conta de si.

Bayan Cox seninle yakından ilgileniyor.

A Menina Cox nunca nos deixaria sair para jogar, Sr. Bloom.

Bayan Cox asla dışarı çıkıp oynamamıza izin vermezdi, Bay Bloom.

- Boa noite, Menina Cox.

- İyi akşamlar Bayan Cox.

Alan Boulton, George Cox,

Alan Boulton, George Cox,

- Warren Cox.

- Kim bu şanslı adam?

Está aqui um Sr. Warren Cox para falar com Miss Drake. Warren.

Afedersiniz, efendim.Mr Warren Cox burada ve bayan Drake'i görmek istiyor..

- Mande cá o Cox. - Imediatamente, chefe.

- Cox'buraya getir.

Granville, Baxter e Cox.

Granville, Baxter and Cox.

Warren Cox.

- Uh-huh?

Imagine, Sr. Cox!

- Şaka yapıyor olmalısın Bay Cox!

O Sr. Cox queria um cafezinho

Bay Cox bir fincan kahve rica ediyor.

Teríamos prazer em atende-lo, sabe, Sr. Cox... mas temos um problema. O chefe aqui esqueceu-se de ir buscar a máquina nova...

Görüyorsunuz ya Bay Cox, aslında size bir fincan kahve vermek isterdik ama şu anda küçük bir problemimiz var çünkü patron yeni kahve makinesi almayı unutmuş.

Rudi Cox.

Rudi Cox.

Sr. Cox, o seu pequeno almoço está pronto.

Bay Cox, kahvaltınız hazır.

Mas não seu, Sr. Cox!

- Ama senin değil, Bay Cox!

É a caçadeira do Sr. Cox?

Bu Bay Cox'un tüfeği mi?

Café Sr. Cox.?

Kahve?

Que bom vê-la, novamente, Senhora Münchgstettner.

Seni tekrar görmek çok eğlenceli... Merhaba, Bay Cox.

Eu voltei, Sr. Cox.

Umarım, Bay Cox.

E a si, Miss Cox ; foi muito agradável.

Sizinle de Bayan Cox. Büyük bir zevkti.

William Cox?

- William Coxe mu?

O Sr. Woolridge ajudou-me a trabalhar para o Bill Cox.

Bay Woolridge, beni Bill Cox'ın tamirhanesinde işe aldırdı.

O Bill Cox normalmente dá-me uma lancheira... mas penso que possa deixar-me ir amanhã.

Bill Cox, bana genellikle paketlenmiş öğle yemeği ısmarlıyor ama sanıyorum yarın almasa da olur.

Fui contratado pelo Sr. Bill Cox, para consertar motores e essas coisas.

Bay Cox beni işe aldı. Çim biçme makinesi tamiri falan.

Foi o que recebi por consertar motores e essas coisas para o Bill Cox.

Bill Cox'ın yanında çim biçme makinesi falan tamir ederken biriktirdim.

- Como é que ele se chamava?

- Adı neydi? - Doktor Cox.

- Dr. Clifford Cox.

Clifford Cox.

Tal como agora, os aniversários coincidiam com os sabats, excepto o do Dr. Cox.

Son kurbanlar gibi, kurbanların doğum tarihleri büyücülerin Şabat'ı ile kesişiyordu ; Doktor Cox'ınki hariç.

Achas que o Dr. Cox assassinou estes doentes e depois se tornou no Dr. Franklin?

Doktor Cox'ın bu hastaları on yıl önce öldürüp Doktor Franklyn'e dönüştüğü mü?

Sabe-se lá porquê. Estava a pensar onde andaria o Barry Cox.

Barry Cox'a ne olduğunu merak ediyorum.

Há por aí um boato que o Sr. Cox é o professor mais chato do mundo.

Bay Cox'ın dünyanın en sıkıcı hocası olduğuna dair dedikodular yayıldı.

Disse-lhe que a tua irmã é parecida com a Courteney Cox.

- Kız kardeşinin Courteney Cox'a benzediğini söyledim.

Cox. Agente Cox.

- Cox, Memur Cox.

São o Cox e o Darnell.

- Cox ve Darnell.

Hey, Paulie, escreve um cartão ao Cox e ao Darnell.

- Paulie, Cox ve Darnell'i not et.

Ele é um sócio recente da minha firma.

- Warren Cox.

Está à minha espera.

- Warren Cox.

Trouxe sim, Sr. Cox.

- Tabii ki aldım Bay Cox.

Sou eu, Rudi Cox.

Benim, Rudi Cox.

Este é o Bill Cox.

Bill Cox.

Dr. Clifford Cox.

Doktor Clifford Cox.

Mas o Cox era médico.

Ama Cox bir doktordu.