Doon traduction Turc

21 traduction parallèle

- Obrigado, Doon!

- Teşekkürler, Doon!

- Doon?

Doon, onde estás?

Doon, neredesin?

- Doon.

- Doon!

Doon!

Depois de o prender, Doon e eu podemos mostrar-lhe onde fica a sala

Onu tutukladığınızda, Doon ve ben odanın nerde olduğunu size gösterebiliriz -

- Ela e o seu amiguinho, Doon Harrow.

- O ve arkadaşı, Doon Harrow.

Esta é a casa do Doon Harrow?

Burası Doon Harrow'un evi mi?

- Doon Harrow!

- Doon Harro...

- Doon Harro

Estamos à procura do Doon Harrow.

Doon Harrow'u arıyoruz.

O Doon e eu, nós... Depressa.

Doon ve ben, biz - çabuk.

Doon.

Doon, para a direita!

Doon, sağa!

A Lina e o Doon ataram a sua esperança a uma perda... e atiraram-na para a cidade.

Lina ve Doon umutlarını bir kayaya bağladılar... ve onu şehre doğru attılar.

Como tu és um dos maiores e mais zenuínos ícones da moda, escolhi-te bessoalmente para vir até Roma, a Zidade Iterna... para pazar a minha mais rezente criazão, do meu maiz fantástico criador o Doon Atari.

Sen dünyanın gerçek ikonlarından biri olduğun için Roma'ya, Ölümsüz Şehir'e gelmen ve en yeni tasarımcım

Meia volta... marchar!

Geriye döön! Marş!