English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Turc / Drug

Drug traduction Turc

22 traduction parallèle
Ontem á noite, enquanto filmava a cena na la drogaria, estava a mamar um cafézinho com dois cidadaos locais quando, num repente, aparece-me este meu, tipo Nova Vaga, que diz chamar-se Roger Roussin e, morde bem,
Dün gece var ya le drug store'da takılırken işte yani çocuklardan ikisiyle espresso deviriyordum ki Yeni Dalgacı kılıklı bir herif çıkagelip adının Roger Roussin olduğunu ve 14 Temmuzla ilgili bir film yaptığını söyledi.
A Putney Drug - vejam lá se estão interessados, rapazes.
Putney İlaç - siz çocuklar buna bakmak isteyebilirsiniz.
Responsável pela Drug Enforcement Administration ( DEA ).
DEA'nın başıdır.
Uma nova droga... prestes a ser aprovada pela Food and Drug Administration... irá transformar para sempre estes velhos métodos.
Şu anda yeni bir ilaç... Sağlık Bakanlığı'ndan alınan onayla... eski metotları ebediyen değiştirmek üzere piyasaya sürülüyor.
Procura os espigões vermelhos.
- * Love is the drug and I need to score * - Kırmızı dikenlileri ara.
Isto leva ao outro lado.
Prowadzi na drug ¹ stronê.
'Safe European Home', seguramente, e'Drug Stabbing Time', acho que foi a outra.
Safe European Home vardı muhtemelen galiba bir diğeri de Drug Stabbing Time'dı.
Sim, sou eu. Eu sou o agente Flood da Drug Enforcement Administration.
Ajan Flood, Narkotik Şube.
This is the drug and sex capital of Europe!
Burası Avrupa'nın seks ve uyuşturucu başkenti!
Rápido assim, pode ser drogas.
Hayır efendim. Bu tip hızlı botlar drug yarışlarında kullanılıyor.
"I want a new drug"
"Yeni bir uyuşturucu istiyorum!"
Food and Drug Administration.
İlaç ve Gıda İdaresi
Acaba-se o estudo, obtemos a aprovação da FDA ( Food and Drug Administration ).
Tamamlanan çalışma ile FDA'e * onayı alınır.
Mas rima com "Drug" e "Hilas".
Ama "uyuşturucu" ve "hilas" la kafiyeli.
( DIA ) DRUG INTERDICTION AGENCY
Tecrit İLAÇ AJANSI
As fotos do filho a usar drogas naquele clube em Moscovo.
Those shots of his son's drug use in that Moscow club.
Blue Mountain State - S01E06 "The Drug Olympics"
Dizide 18 yaş üzerine hitap eden çok klas olaylar yaşanıyor.
Watching you's the only drug I need
* Seni izlemek, ihtiyacım olan tek ilaç *
Sou Richard Barkley, da Agência Food and Drug Administration.
Ben İlaç ve Gıda İdaresi'nden Richard Barkley.
Ele arrastou-a pelos cabelos e levou-a de volta para casa e está grávida...
He drug you down the street by your hair and brought you back to the house, and you're pregnant. - Yes.
Swayne Drug?
Swain Eczanesi?
Other DJs say, "damn" If my rhyme was a drug
* Eğer kafiyem bir uyuşturucuysa * * Satarım gramını *

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]