English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Turc / Fujiwara

Fujiwara traduction Turc

30 traduction parallèle
Lavrador Manzo KAMATARI FUJIWARA
- KAMATARI FUJIWARA Schichiroji - DAISUKE KATO
MINORU GHIAKI KAMATARI FUJIWARA
MINORU CHIAKI KAMATARI FUJIWARA
Fujiwara, da Central.
Fujiwara, merkezden.
Fujiwara.
Fujiwara.
Fujiwara-da-Central.
Fujiwara-Merkez.
Este trabalho quer homenagear a grande estrela, Fujiwara Chiyoko que trabalhou neste estúdio durante os seus quase 70 anos de história.
Bu yapım, stüdyonun en büyük yıldızı olan ve bunu kuruluşun yetmiş yıllık tarihi boyunca sürdüren Fujiwara Çiyoko hakkındadır...
A Sra. Fujiwara vive aqui sozinha?
Bayan Fujiwara burada yalnız başına mı yaşıyor?
Sou Fujiwara Chiyoko.
Ben Fujiwara Çiyoko.
Sra. Fujiwara!
Bayan Fujiwara! Çiyoko!
Claro que não, Sra. Fujiwara.
Kesinlikle hayır Bayan Fujiwara!
A Lenda de Chiyoko Fujiwara "
Fujiwara Çiyoko Efsanesi "!
Sempre admirei os diálogos entre si e Fujiwara Chioko.
Sizinle Fujiwara Çiyoko arasındaki diyaloğu hep çok sevdim.
Fujiwara Chiyoko "A Madona"
DİVA Fujiwara Çiyoko
É a Sra. Chiyoko Fujiwara, certo?
Siz Bayan Fujiwara Çiyoko'sunuz, değil mi?
A primeira foto é da água da represa Fujiwara.
İlk resim Fujiwara Barajı'ndan bir suya ait.
Takumi Fujiwara, és tu?
Tofu, Taku mi? Sendin?
Bunta Fujiwara o piloto genial.
Bunta Fujiwara... Yolların efendisi.
Ryosuke e Takumi estão a fazer um tempo fantástico.
Fujiwara ve Takahashi inanılmaz hızlılar.
O limite do 86 já se viu. Está na hora de mostrar o que é que o meu FC é capaz de fazer.
FC'nin zamanı geldi, Fujiwara.
Kaori Fujiwara.
Kaori Fujiwara.
O Conde Fujiwara, de Nagoya!
Nagoyalı Kont Fujiwara.
"que precisa urgentemente de uma nova criada."
" Kont Fujiwara acilen bir hizmetçiye ihtiyacınız olduğunu bana bildirdi.
"o Conde Fujiwara informou-me" "que precisa urgentemente de uma nova criada."
" Kont Fujiwara bir hizmetçi aradığınızı söyledi.
Ouvi isso do Conde Fujiwara...
Kont Fujiwara dedi ki...
O Conde Fujiwara pede à Srta. Hideko, que amavelmente lhe envie a sua criada Tamako, para o ajudar numa tarefa rápida.
Bayan Hideko müsaade buyururlarsa Kont Fujiwara hizmetçisi Tamako'yu ufak bir iş için odasına çağırıyorlar.
A Condessa Senhorita Fujiwara.
Kontes Fujiwara.
CONDESSA HIDEKO FUJIWARA
'Kontes Fujiwara Hideko'
Daqui a uns dias, o manicómio entrará em contacto, para informar que a minha esposa, Hideko Fujiwara, faleceu.
Birkaç güne hastaneden beni arayıp karım Fujiwara Hideko'nun öldüğü haberini verecekler.
- Tem certeza, Sr. Fujiwara?
Emin misiniz, Mr Fujiwara
"Querida Senhorita Izumi Hideko, o Conde Fujiwara informou-me"
" Sayın Bayan Izumi Hideko.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]