Translate.vc / Portugais → Turc / Gregorian
Gregorian traduction Turc
11 traduction parallèle
Estudei na Pontifícia Universidade Gregoriana do Vaticano.
Vatikan'da Papalık Gregorian Üniversitesi'ne gittim.
- Ouviu um amigo... um gregoriano de nome Bartleby.
- Bartleby olarakta adı geçen Gregorian adındaki arkadaşının sözünü dinledi.
Um gregoriano?
Gregorian?
Victor Gregorian, traficante, morto.
Eroin satıcısı Victor Gregorian öldürülmüş.
Alguém que ele denunciou, ou um dos amigos do Gregorian em busca de vingança?
İspiyonladığı birisi ya da Gregorian'ın intikam arayan arkadaşlarından birisi mi?
Martin, liga ao gabinete do procurador-geral... e vê o que descobres sobre o caso Gregorian.
Martin, savcılığı ara bakalım Gregorian davası hakkında ne bulacaksın.
- O homicídio do Gregorian, em 1990.
- Gregorian suikasti. 1990.
O novo julgamento dos assassínios Gregorian... TRIBUNAL FEDERAL CHICAGO, ILLINOIS... terminou com um depoimento final o julgamento Gregorian acabou por hoje.
Gregorianların canice katlinin bugüne ertelenmiş olan temyiz duruşması, son şahitin tanıklığıyla son buldu bugüne ertelenmiş olan Gregorian cinayeti davası...
Temos de calibrar a antena gregoriana, substituir o espelho helicoidal e alimentar o deflector circundante.
Gregorian düzeneği ayarlayıp spiral aynayı yerleştirmeli ve ısı kalkanını beslemeliyiz.
Lote 232, discípulo de Boris Grigoriev, "Thrist".
232 numaralı parça. Boris Gregorian'ın öğrencisi, "Susuzluk".
Elas não vão dizer ao Yanis Gregorian Papadiamantopoulos o que fazer, está bem?
Bu lezbiyenler Yanis Gregorian Papadiamantopoulos'a ne yapacağını söyleyemez.