Translate.vc / Portugais → Turc / Group
Group traduction Turc
423 traduction parallèle
SDI Media Group
SDI Media Group
SDI Media Group
SDI Media Group Senkron :.. :
FIM
Altyazılar : SDI Media Group [TURKISH]
COMPRE TÍTULOS DE DEFESA E SELOS NO DIA DO PAGAMENTO
HER AY SAVUNMA TAHVİLİ ALIN Altyazılar : SDI Media Group
Subtitulação :
Altyazılar : SDI Media Group [TURKISH]
Filou ; - )
SDl Media Group
SDI Media Group
"Altazılar" : SDI Media Group [TURKISH]
Legendagem : SDl Media Group ( PORTUGUESE )
Şimdi sen alt kattaki kadınlar tuvaletine git ve aynaya aynı rujla şöyle yaz :
Legendagem : SDI Media Group
SDI Media Group
SDl Media Group
SDl Media Group
Foram os Cannonball Adderleu Group.
Cannonball Adderley Group'u dinledik.
- Da Manufacturers Intelligence Group.
- Sanayici İstihbarat Grubu.
Red Group, fala Red Leader.
Kırmızı grup, ben Kırmızı lider.
And don " t forget about our group fun, fun, fun plan.
Ve grup eğlencemizi unutmayın, çok, çok eğlenceli bir plan.
Subtitulação : SDI Media Group
Subtitles by Kırmızıtırtıl
Legendagem : SDl Media Group
Çeviren :
Quando andar com ele por aí, não se esqueça que estou no Group Operations.
Seni etrafta dolaştırırken aklında olsun ben de Grup operasyonunda olacağım.
- Número 11, Fighter Group. - Com certeza.
- 11 numaralı savaşçı grubu.
Red Group e Gold Group, todos os caças sigam-me.
Kirmizi Grup, Altin Grup, tum savascilar beni takip etsin.
Subtitulação : SDI Media Group
herkese karşı çArŞı
Subtitulação :
Subtitles by SDI Media Group çeviri ve senkronizasyon :
SDl Media Group
SDI Media Group
Legendagem :
Altyazılar : SDI Media Group [TURKISH]
Vice Presidente, Nakatomi lnvestment Group...
Nakatomi Yatırım Grubu'nun başkan yardımcısı...
Subtitulação : SDI Media Group
Altazilar :
Legendagem :
Altyazılar : SDI Media Group
Translated by Ideias e Letras Sincronização : Olavo Rocha Subtitles by SDI Media Group Correcção : – MrBean ® 2005 © –
Çeviri : ( 213
Legendagem : SDI Media Group
Çeviri :
Ripped by thewildbunch22
Altazilar : SDI Media Group
Subtitulação : SDI Media Group
Altyazılar :
Da capital da nação, o McLaughlin Group.
"Başkentten yayınlanan" McLaughlin'le Oturum.
O Nakamoto Group pode fazer muito por vós.
Nakamoto Grup bunu yapabilecek güçte.
Subtitulação : SDI Media Group [PORTUGUESE]
Altyazılar :
Pronto, vamos usar a cor vemelha para o grupo 1A.
Tamam, Group 1A için kırmızı rengi kullanalım.
Eu só quero jogar à macaca e fazer bolachas e ver "The McLaughlin Group"?
Seksek oynamak, kurabiye pişirmek ve Siyaset Meydanı'nı izlemek isteyen tek ben miyim?
Convidaram-me para dirigir um grupo de alta tecnologia em San Francisco.
Um, onlar bana "high tech group" için San Francisco'ya gelip gelemeyeceğimi sordular.
Subtitulação : SDl Media Group
Altyazı DVD Rip by Cem Ramone Mert Ramone 2002
SDI Media Group
SDl Media Group
Isabel Monteiro
SDI Media Group
Legendagem : SDI Media Group
ALTYAZI : hellbundyus
[PORTUGUESE]
Altyazılar : SDI Media Group
Subtitulação : SDI Media Group
Çeviri : ( 213
Legendagem : SDI Media Group
NESİM RAZON
SDI Media Group
Ne zaman dışarı çıkabileceksin?
Tradução : Isabel Versteeg Legendagem : SDI Media Group
çeviri : ( 213
Legendagem : SDI Media Group
Çeviri : reyhan, Mart 2009
- LFT
Altazilar : SDl Media Group
Subtitulaçaão : SDl Media Group [PORTUGUESE]
Çeviren : pirate
Legendagem : SDI Media Group
HAPPYKEDI
SDI Media Group
HAPPYKEDI
SDI Media Group
ÇEVİRİ VE DÜZENLEME :