Translate.vc / Portugais → Turc / Harder
Harder traduction Turc
11 traduction parallèle
É "The Harder They Don't Come". Passa o filme.
"Daha sertken gelmiyorlar" Filmi oynat.
Ricky, try harder now. You can defeat them.
Riki, enercini topla görsün o Bülent deyusu da!
- Sim mas desta vez podemos Die Harder.
- Evet, ama.. bu sefer Die Harder!
Agora, isto é muito mais difícil do que eu pensava no primeiro dia.
Now, this is a lot harder than I thought it was on the first day.
Sargento Harder, tire toda a gente do tubo menos o Tigh.
Çavuş Harder, Tigh dışındaki herkesi oradan çıkart.
- Hatteberg
Harder. Hatteberg.
Que tal Jimmy Cliff, "The Harder They Come"?
Jimmy Cliff'e ne dersin? "The Harder They Come"?
- Pois, não é como a comida da mãe. Een beetje harder graag.
Evet, biraz daha sesli.
Esta é Sabine Harder, a minha companheira.
Sabine, tanistirayim, bu Katharina Remmiger.
Olá Katharina.
bu Sabine Harder, benim hayat arkadasim.
É disso que estou a falar, bebé!
The Bashful "Harder Deeper Faster" İşte bahsettiğim şey bu, bebeğim!