Translate.vc / Portugais → Turc / Hyah
Hyah traduction Turc
33 traduction parallèle
Arre!
Hyah!
Saiam do caminho!
Hyah! Çekilin yolu!
Hyah, Damon, vamos! Hup! Damon, Pythias!
Pythias!
Hyah, rapazes!
çocuklar!
Hyah!
Hyah!
Hyah! Adiante!
Yürü oğlum!
Hyah!
- Gidelim.
Argo!
Hyah! Argo!
Eban.
İbni. Hyah!
Alguém viu algum em cem anos?
- Gördün mü adam 100 yaşında? - Hyah!
- Hyah!
- Hyah!
Só quero estar com o meu irmão.
Hyah! Kardeşimin yanında olmak istiyorum.
- Hyah! - OK, yeah.
Tamam, evet.
- Hyah! - Não!
Yo!
Hyah, hyah!
Deh!
Hyah.
Hyah.
Vamos, Então. Hyah!
Haydi, gidelim o zaman.
Queres experimentar aquilo?
Hyah! Denemek ister misin?
Menos hyah, mais "hyah"...
Daha az "hyah", daha çok "hyah!".
Cheguei ao padre a tempo. Não compreendo.
Hyah!
- Hyah! - Que raio é aquilo?
Bunlar da kim?
Qual é a da nova tartaruga?
Hyah! Bu yeni kaplumbağa da nerden çıktı?
Tony!
- Hyah! - Tony!
- Partir é uma doce dor.
Hyah!
Vamos, filho.
Hyah!
Hyah.
Haydi, Bebiş.
Ou não.
Hyah!