Translate.vc / Portugais → Turc / Kos
Kos traduction Turc
6,314 traduction parallèle
Corre, cabrão, corre!
Koş kaltak koş!
Corre, Forrest!
Koş Forrest!
Vão!
Koş!
Vão! Vão!
Koş!
Corre, Deon, vai!
Koş Deon, git!
Fuja, vamos.
Koş. Hadi.
- Rápido!
- Koş! Koş!
- Vamos!
Koş! Mutantlar!
Anda!
Koş!
Mexa-se.
Hadi koş.
Corra, Arlo!
Koş Arlo!
Corre!
Koş!
Mario, corre!
- Mario, koş!
Corre, boliviano!
Bolivyalı koş!
Corre, corre!
Koş, koş! Koş!
Corram!
İn hadi! Koş!
Vai!
Koş!
Foge!
Koş!
Vamos, depressa!
Hadi, koş.
Vamos!
Koş, hadi!
Corre Ludlow! Força nas pernas!
Ludlow, koş!
Meu Deus.
Koş hadi, lütfen.
Emma, corre!
Emma, koş!
Vamos. Corram.
Koş, koş, koş!
Vai!
- Koş! Koş!
Corre!
- Koş!
Alicia, corre, corre!
Becerilmeyi çok seviyor, fahişe olduğu için... Alicia, koş, koş!
Nia, vai.
Nia, koş!
Vai, vai, vai.
Koş, koş, koş!
- Corre.
- Koş!
Corre para a igreja.
Kiliseye doğru koş.
Vão!
Koş, koş, Koş!
Vão! Vão, vão!
Koş, koş, koş, koş.
Corra!
Koş!
Ellen, corre!
Ellen, koş!
Quinn, corre!
- Git! Quinn, koş!
Está bem, Sally, estamos a atrasar-nos, vamos a galope, não a trote!
Sally, program gecikti, bu yüzden dörtnala koş, sallanma.
Quando eu disser "vai," corre o mais que puderes.
"Koş" dediğimde var gücünle koşmaya başla.
Agora, vai!
Şimdi, koş!
Mike, corre.
Mike, koş!
Não.
- Koş!
Wayne, vai lá.
Wayne, koş.
Vamos!
Koş!
- Vamos!
- Hayır, koş!
Continua, vamos.
Koş!
- Vai, vai!
- Koş, koş!
Anda, corre!
Hadi, yürü! Koş!
Corre, Gertrude!
Arkaya! - Koş Gertrude, koş!
Anda, vem.
Hadi, koş!
- Alvin, corre!
- Alvin, koş!
Depressa, Theodore, corre!
Çabuk Theodore, koş!