Levà traduction Turc

Posso levà-los até Iowa.

Sizi lowa'ya kadar götürebilirim.

Tenho de levà-lo pela mäo?

Elinden tutup götürmem mi gerek seni?

Tenho um filho doente e vou levà-lo para o sul.

Hasta bir çocuğum var..... onu güneye götürmeliyim.

Não devia levà-lo primeiro todos os sábados.

Her seferinde önce ben almamalıyım.

Seja como for, não tenho tempo para levà-la.

Herneyse, onu götürmeye vaktim yok.

Levà-Ia será uma honra.

Bunu yanımızda götürmekten şeref duyarız.

Diz-lhe que quando voltar... vou levà-lo a Yosemite outra vez, como no Verâo passado.

Şey ona de ki, geri döndüğümde geçen yaz olduğu gibi, onu tekrar Yosemite'ye götüreceğim.

Por isso vou levà-la para a minha oficina.

Ben de onu evdeki atölyeme götüreceğim.

Talvez seja necessário levà-la ao médico.

Doktora götürmemiz gerekebilir.

Vou levà-la para a outra sala.

Onu öteki odaya alacağım.

Levà-la connosco, como?

Ne demek istiyorsun, bizimle mi kalacak?

Vou levà-la para casa.

Onu eve götürüyorum.

Vamos levà-la à polícia!

Onu polise götüreceğiz!

Vais levà-la de volta?

Onu geri mi götürüyorsun?

Vamos levà-la à polícia.

Hadi onu polise götürelim.