Nails traduction Turc

O Nails Nathan.

Pençe Nathan.

- Paddy, o Nails vai trabalhar connosco?

- Paddy, Pençe bizimle çalışıyor mu?

- Meus senhores, este é o Nails Nathan.

- Baylar, Pençe Nathan'la tanışın.

Este é o Sr. Leehman, Nails.

Bay Leehman'la tanış Pençe.

- E, se precisarem de ajuda, o Nails tem uns rapazes muito jeitosos e bem preparados.

- Yardıma ihtiyaçları olursa... Pençe'nin yetişmiş becerikli çocukları var.

É o Nails Nathan.

Pençe Nathan.

Nails Nathan.

Pençe Nathan.

- O Nails Nathan.

- Pençe Nathan.

O Nails quer que lhe façamos um favor.

Pençe bir iyilik yapmamızı istiyor.

- Viva, Nails.

- Selam Pençe.

Cuida das mulheres, Nails.

Kadınlara göz kulak ol Pençe.

O Nails leva-te a casa.

Pençe sizi eve bırakır.

O Nails morreu.

Pençe öldü.

Funeral de "Nails" Nathan Pára Trânsito ; $ 75.000 em Ramos de Flores

"Pençe" nin Cenaze Töreni Trafiği Durdurdu ; 75.000 Dolarlık Buket

- Tem o cavalo que matou o Nails?

- Pençe'yi öldüren at sende mi?

Morte de "Nails" Nathan Enfraquece o Grupo do Paddy Ryan

"Pençe" Nathan'ın Ölümü Paddy Ryan'ın Çetesini Zayıflatıyor

Desde que o Nails morreu, o grupo dispersou.

Pençe öldükten sonra çetesi dağıldı.

Este é... o Nails de Chicago.

Bu... Şikago'dan Nails.

Arranja-me um mapa de coordenadas e regional da Montanha Dome.

Nails, bir hava haritası, bir de Dome Dağı'nın planını bul.

Näo temos tempo.

Zamanımız yok Nails.

- Nós as chamamos de "nails".

Dö nayils diyorlar.

"The hand", "the fingres", e "the nails".

Dö hand, dö fingırs ve dö nayils.

Ouve-me, Alice : "the hand", "the fingres", "the nails" "the arm", "the bilbow".

İzninle, Alice, beni dinle, dö hand, dö fingırs... dö nayils, dö arm, di bilbov. Di elbov, madam.

- "The'nails', senhora."

Dö nayils madam.

"The hand", "the fingres"... "the nails", "the arm"... "the'bleblebow"', "the nick"...

dö hand, dö fingers... dö nayils, dö arm, dö gulugulugulugulu... dö nik, dö çin, dö fut, e lö kont.

Nails... Nestor... Netherbey...

Nails, Neaster, Neatherby...

- Cala-te, Nails.

- Kapa çeneni.

Nails, não são horas de apanhares uma constipação.

Nails, soğuk algınlığına yakalanmanın zamanı değil.

- Está a ficar sério, Nails.

- Ciddileşmeye başladı, Nails.

- Sim, Nails, que se passa?

- Evet, ne var?

Estamos. Nails, deixa-nos em paz.

- Nails, bizi rahat bırak.

Vá, Nails, qual é o problema?

Pekala, Nails, sorun ne?

Adeus, Nails.

Tamam, Nails.

Viva, Nails.

Selam, Nails.

Nails, quando o matou, ela ainda era doodle?

Nails, onun işini bitirdiğinde çizgi karater miydi?

Meu Deus! Nails, ele está vivo!

Aman tanrım, Nails, o yaşıyor!

O comandante Riker trabalhou com especialistas j'nails para formalizar esta hipótese.

Komutan Riker J'naii'li uzmanlarla birlikte... bu hipotezi formüle etmeye çalışıyor.

Os j'nails.

J'naiiler.

Meter-se nos assuntos dos j'nails infringe a primeira diretriz.

J'naii'nin iç işlerine karışmak İlk Emir'e karşı gelmek olur.

Terminou o assunto com os j'nails?

J'naii ile olan işiniz bitti mi?

OK. Aquilo que acho sobre os Rolling Stones... é o que os meus filhos vão achar dos Nine Inch Nails, por isso não vou atormentar mais a minha mãe, que tal? Sim.

Tamam, ben Rolling Stones hakkında ne düşünüyorsam çocuklarım da aynı şeyi Nine lnch Nails için düşünecekler... bu yüzden anneme eziyet etmemeliyim.

"Nine Inch Nails."

Nine-Inch Nails mi?

Quem pensaria que o Cupido tivesse uma estacão na 14th Street Nails?

Eros'un 14. Caddedeki manikürcüye uğrayacağını kim düşünürdü?

# Only you do # # you can paint his nails make him wear high heels #

* Sadece sen... * * Erkeğin tırnaklarını boyayabilir, topuklu ayakkabı giydirebilirsin *

Se quer uma manicura que é suave para a mulher e para o homem meio-larilas, ligue às Unhas Joy.

Gerçekten hesaplı ve işini düzgün yapan bir manikürcü arıyorsanız Joy's Nails'i arayın.

"Nails".

De nayils.

- "The nails", senhora.

- Dö nayils, madam.

Estás com sede, Nails?

Susadın mı, Nails?

- Eu ouvi-te, Nails.

- Seni duydum, Nails.

Nails!

Oh, Nails!

Quem é que o matou, Nails?

Onu kim öldürdü, Nails?