Nicki traduction Turc

A malta do costume. E Nicky Hopkins.

Herzamanki arkadaşlar arkadakiler... ve Nicki Hawkins.

Nicki.

Nicki.

Nicki!

Nicki!

- Nicki!

- Nicki!

Os nossos convidados são Max Renn, o polémico director do canal 83, a vedeta da rádio Nicki Brand, e o profeta da comunicação, Professor Brian O'Blivion.

Rena'nın konukları Kanal 83'ün tartışmalı başkanı Max Renn radyo karakteri Nicki Brand ve medya elçisi Profesör Brian O'Blivion. Başla Rena.

O que acha, Nicki?

Sen ne dersin, Nicki?

Nicki...

Nicki...

Obrigada, Nicki.

Teşekkürler Nicki.

Voltaremos à Nicki Brand e ao programa Resgate Emocional dentro de momentos.

Az sonra, Nicki Brand'la Duygusal Kurtarma Şovu devam edecek.

Nicki, não!

Nicki, yapma!

Nicki, não.

Nicki, yapma.

- Que a Nicki Brand não está a trabalhar para eles.

- Nicki Brand'ın onlarla işi olmadığını söylediler.

Vem à Nicki.

Nicki'ye gel.

Eles mataram a Nicki Brand.

Nicki Brand'ı öldürdüler.

Uma surpresa agradável.

Nasılsın, Nicki?

Como estás, Nicki? Contigo como meu contacto, estou óptimo.

Temasım sen olunca, kusursuz.

Ele não é tão esquisito como pensei que era, E gosto de ti e do Nick como se fossem meus irmãos.

Sandığım kadar tuhaf değil, seni ve Nicki tıpkı kendi abim ve ablam gibi severim.

- Quando viste o Nick?

- Nicki ne zaman gördün?

Nicki, café!

Nicki, kahve.

Nicki, a irmã da Rachel e secretária também.

Nicki, Rachel'in kardeşi ve sekreteri.

Quem é, Nicki?

Kim bu adam, Nicki?

Onde está a Nicki?

- Nicki nerede?

Severas medidas de segurança no funeral de Nicki Marron... abatida por um desconhecido num chalé à beira dum lago.

N. Marron'un cenazesinde çok ciddi güvenlik önlemleri alındı. Bilinmeyen biri tarafından vurulan Nicki, Rachel Marron'un ablasıydı.

É do homem que matou a Nicki?

Nicki'yi öldüren adam mı?

Desculpe. Já não vejo o Nick...

Nicki görmedim...

Olá, Vee.

Nicki. Selam.

Meu Deus, és tu. Agora sou Nicki. Não acredito!

Tanrı'm, sensin, benim Nikki, buna inanamıyorum.

- Olá, Nicki.

- Merhaba Nikki.

Estou a matutar, o que será que correu mal? A culpa é tua, quando tu é que fugiste para fornicar a Nicki no meu dia de anos. Como pode tudo ter fugido?

Ve nasıl bitti diye düşünüyorum, nasıl kaybettik?

Acho que por a minha irmã Nicki ter ficado gravida aos quinze.

Bilmiyorum. Sanırım ablam Nicki yüzünden... O 15 yaşında doğum yaptı.

- Vou sair com a Nicki.

- Nicki'yle randevum var.

- Esta é a Nicki.

- Bu Nicki.

George, lembras-te de eu te ter dito que a Nicki consegue sempre o que quer?

Sana Nicki'nin her istediğini aldığını söylemiştim, hatırladın mı?

Fomos ao cinema, ontem à noite. Estava esgotado. A Nicki vai falar com o gerente e estamos lá dentro.

Dün akşam sinemadayız, bilet bitti Nicki gitti ve yöneticiyle konuştu... ve top içerde.

- Nicki?

- Nicki?

- Já conheces a Nicki, não?

- Nicki'yi tanıyorsun değil mi?

Se não tivesse mandado a Nicki ter com o Todd, com estas coisas, eles nunca teriam ficado juntos.

Eğer Nicki'yi, bunlar için Todd'a göndermeseydim birlikte olmayacaklardı.

Prometi à Nicki que ia passear o cão dela.

Nicki'ye, köpeğini dışarı çıkaracağıma dair söz verdim.

Nicki, Donald, Suzette e Peter.

Nicki. Donald. Suzette ve Peter'de vardı.

- A minha assistente, Nikki,

Bu asistanım Nicki.

A Nicki vai vender café na escola e eu prometi ajudar.

Nicki okulda kahve satıyor, yardıma gideceğim.

Estava a falar com a Denise no outro dia e ela e o Steve levaram a Nicki a um terapêuta.

Baksana, geçen gün Denise'le konuşuyordum. Steve'le birlikte Nicki'yi terapiste götürmüşler.

Nicki, querida.

Nicki, bebeğim.

Essa cabeça não pára, não é, Nick?

- Kafan hep çalışıyor Nicki.

Fez agora 17 anos e julga-se o Nicki Lauda!

Yeni 17 olmuş, kendini Nicki Lauda sanıyor!

Que queres, Nicki?

Ne istiyorsun Nicki?

- Nicki.

- Nicki.

Eu e a Nicki falámos de não ter o bebé.

Nicki ve ben, bebeği aldırmaya karar vermiştik.

Nicki.

Merhaba Nicki.

Sou a Nicki.

Ben Nicki.

Nicki?

Nicki?