Notebooks traduction Turc

- Tony, os teu notebooks ao menos está ligado?

- Tony, bilgisayarın açık mı? Çaylak, şimdi hiç sırası değil.

Certo, procuramos arquivos, notebooks, o seu computador.

Pekâlâ, dosyalar, defterler ve bilgisayarını arıyoruz.

Por favor diz-me : Quando deixaste de roubar notebooks para atirar na nuca dos outros?

Söyler misin lütfen laptop kaldırmaktan insanları başlarının arkalarından vurmaya ne ara terfi ettin?

As pessoas levam os notebooks com elas.

İnsanlar dizüstü bilgisayarlarını yanlarında taşır.

Já sentei em muitos notebooks para conhecer esse som. Ei.

Bu sesin ne olduğunu bilecek kadar çok dizüstü bilgisayar üzerine oturdum.

Preciso que vás a minha casa, e abras os notebooks.

Benim evime gidip not defterlerime bakmalısın.

Notebooks e HDs.

dizüstüler, sabit diskler.

Teremos uma boa visão do que está no prédio com programas nos notebooks.

Biz de dizüstümüzdeki okuma yazılımıyla binadakilerin genel biçimini görebiliriz.

Este pedaço de plástico tem mais computação do que muitos Notebooks.

Bu küçük plastik parçasının içinde çoğu gelişmiş dizüstü bilgisayardan daha fazla proglamlama gücü var.

Está bem, toda a gente, peguem nos notebooks e dados.

Tamam millet, dizüstüleri ve veriyi alalım.