Putting traduction Turc

Ricky, you're putting up a pretty good show, I'll join in for the fun.

Oo Riko! Cidden çok sağlam bi herifmişin, korktum senden valla.

Olá, pessoal, sou o Fuzzy Zoeller para o "Putting Peg and Pod".

Selam millet., Ben Fuzzy Zoeller.

"Oi, pessoal, Sou Fuzzy Zoeller para o Putting Peg and Pod."

Selam millet, adım Fuzzy Zoeller, Golfçüler Derneği'nden sesleniyorum.

A vítima andava a treinar o "putting" ( tacada leve ) usando um cano de esgoto.

Yani kurbanımız, su giderini golf deliği olarak kullanıyormuş.

Estava a praticar o meu putting, se acreditares nisso.

İnanılmaz gelecek ama, golf alıştırması yapıyordum.

Atacaste um general da Irmandade.

Putting the hurt on a Brotherhood general.

"Vestir-se a rigor" ( Putting on the Ritz ).

Putting on the Ritz

"Vestir-se a rigor", sim.

"Putting on the Ritz" tamam.

- S08E09 "Putting It Together" Sincronia :

DarkGreenster İyi seyirler...

Obrigado por pô-lo de parte.

Thanks for putting it aside.

Estou a baixá-la.

Putting it down.

"O Gande Cape Cod" Cartner, Scotty "Whisky Cola" Sonnenberg, Paul "Armado-em-Rico" Richardson,

"Cape Cod" Cartner Scotty "Scotch and soda" Sonnenberg Paul "Putting-on-the-Rich" Richardson Jackie "Jambalaya" Jackson Paul "Poodle" Johnson Marky "Pit Bull" Phillips, Ollie "Octopus" Givens John "Cranky" Olinger Sammy "Sloppy Seconds" Woods, Jeremiah "Crusher" Adams Howie "Gringo" Givens Adam "Lazy" Greenwood...