Pês traduction Turc

Libertai-me de meu sexo... e preenchei-me da cabeça aos pês... com a mais atroz crueldade!

Gelin, alın benden kadınlığımı. Katılaştırın beni tepeden tırnağa.

- Vês o gancho ao pé dos pês?

- Aşağıda ki vinç'e bakarmısın? - Evet.

Sei falar a língua dos "pês".

Tersten konuşabiliyorum.

Língua dos "pês"...

Tersten konuşmak.

Saio em bicos dos pês.

Hiç ses çıkarmam.

Bata os pês.

Sadece ayaklarını çırp.

Menina Saamiya Siddiqui, você jurou que nunca mais punha os pês no meu escritório

Bayan Saamiya Siddiqui, ofisime bir daha adım atmayacağınıza dair yemin etmiştiniz

Michael, porque é que estás a falar a Língua dos Pês incorrectamente?

Michael, neden Latince konuşmaya çalışıyorsun?

Eu estou... farto dos pês à cabeça.

Onlardan çok kan emdim

Só que tem dois "Pês".

Ama bu iki "P" ile.

Os vossos casamentos tiraram-lhe o tapete debaixo dos pês e eu que me sacrifique?

İnanamıyorum, sizinkilerde sorun olmadı da, kurban ben miyim?

Pagam-me para pensar nos quatro "pês" :

Bana "dört nokta" için para ödüyorlar.

Era por aí que começaria tendo em conta os quatro "pês"?

İsterseniz "dört nokta" meselesinden başlayalım.

Acredite que o Rockefeller não se preocupava com os quatro "pês".

İnan bana, "dört nokta" Rockefeller'ın umurunda bile değildi.

- Conheço a língua dos pês, Lorna.

- Kuş dili biliyorum Lorna.

Seis Pês?

Altı kez "b"?