Quarters traduction Turc

I shoved a hundred million quarters in that jukebox

* Müzik makinesine 100 milyon çeyreklik attım *

É melhor ficar por perto até isto acabar.

Maybe it's good that our stay in these cIose quarters nears its end.

Poderia jogar "Quarters" com o Dickie, o Quinlivan e esse idiota de LA.

Dickie, Quinlivan ve LA'den gelen o sağır herifle "Quarters" oynarım.

- 24 milhões e 3 quartos... 25 por quinze...

- 24 and three quarters... Twenty-five for 15!

Ensinei o Dre a jogar Cocks and Quarters.

Ona yer tutmasını ben öğrettim.

Qualquer coisa sobre Cocks and Quarters?

Yer tutması diyordun.

- Deixei ela no bar jogando "quarters".

- Onu Chieftain'de ceyreklik oyunu oynarken bıraktım.

- "Quarters" a essa hora...

- Öğlen çeyreklik oyunu.

Como ia saber que precisas de 45 minutos para escolher um filme?

How could I know that you have three quarters... looking for a movie?

Tínhamos um trabalho de caridade juntos, Centavos por Cuidado.

Bu hayır kurumunda birlikte çalışırken bile Quarters for Care.

O General Quarters é agora décimo segundo.

General Quarters on ikinci.

General Quarters!

Muharebe alanındayız!

General Quarters?

Muharebe alanındayız!

Conhece o jogo "quarters"?

Quarters adında bir içki yarışmasını biliyor musun?