Royals traduction Turc

Louis 6, Giants 4. Milwaukee derrotou aos Royals por 4 a 3.

Milvaukee, Royals'ı 4-3'le geçti.

Os Indians contra os White Socks, os Wins contra os Marines...

Twins'i Mariners'a. A's'ı Royals'a.

Algures entre os jogos, o novo Yankee arranjou tempo para me ensinar uns truques.

Royals ve Red Sox maçlarının arasında Yeni Yankee benim için ayıracak zamanı bulmuştu.

- Pronto, espera pelo jogo dos Royals.

Hey, Royals'ı bekleyin.

Ele foi lançador por 5 décadas... incluindo três ciclos decisivos para os Royals com 59 anos de idade.

Elli yıl boyunca atıcılık yaptı 59 yaşındayken Royals için attığı üç saha dışı top da dahil.

- Jack Rose, "Queen's Royals".

- Jack.

"Homem Radioactivo Conhece os Kansas City Royals."

"Radyoaktif Adam Kansas City Royals'la Tanışıyor".

Quando foi a última vez que os Royals perderam o último lugar?

En son ne zaman Royal takımı son sıradan kurtulmuştu?

A última equipa que fez isso, foram os Royals.

Bunu yapan son takım Royals'dı.

O "1 for 11" era um jogador de campo útil antes de ser vendido pelo Royals... Para os White Sox depois de uma cirurgia bem sucedida para reparar o osso hamato.

İç alanda oynayan beysbolcu olarak Royals tarafından To the White Sox'a satılmadan önce el kemiğini düzelttirmek amaçlı başarılı ameliyatından sonra.

Este é o espectro de um desenvolvimento que se vinha a revelar desde o quinto run no quarto período pelos Royals.

Bu Royals'lerin 5 sayı aldığı 4.devreden beri saklı kalmış bir gelişimin korkusuydu.

Amanhã às 4h00, viajamos com os Dragoon Guards e os Royals.

Yarın sabah 4'te, Dragoon Guards ve Kraliyet birlikleriyle yola çıkacağız.

Alguns Royals começaram a etiquetar.

Bazı çeteler etrafı boyamaya başladı.

Algures no século XV, o conselho comunicou, pela primeira vez, com Royals e Grimms.

1600'lerde Konsey ilk kez kraliyet aileleri ve Grimmlerle iletişime geçti.

Jackie, apresento-te o Clay Hopper.

Jackie, Clay Hopper'la tanışmanı istiyorum. Montreal Royals'in antrenörü.

Bem-vindos ao jogo inter-ligas entre os Brooklyn Dodgers e o seu clube-satélite da Liga Secundária, os Montreal Royals.

Brooklyn Dodgers ile ikinci ligte oynayan kardeş takımı Montreal Royals arasındaki hazırlık maçına hoş geldiniz.

Para bater, agora, pelos Royals, o número nove, Jackie Robinson.

Vuruş sırası Royals takımında. 9 numara, Jackie Robinson.

Para bater pelos Royals, agora, o número 3, Spider Jorgensen.

Şimdi Royals için vuruş yapmaya 3 numaralı oyuncu, Spider Jorgensen geliyor.

Jackie tenho o prazer de te dizer que conquistaste um lugar nos Montreal Royals.

Jackie sana Montreal Royals takımında bir yer edindiğini söylemek benim için bir zevktir.

E, agora, o alinhamento da equipa visitante, os Montreal Royals.

İlk sıra konuk takım Montreal Royals'te.

" Hoje, a organização Brooklyn Dodgers comprou o contrato de Jackie Robinson aos Montreal Royals.

" Bugün Brooklyn Dodgers takımı Montreal Royals'te oynayan Jackie Robinson ile sözleşme imzalamıştır.

A minha namorada foi morta há dois anos pelos Royals.

Kız arkadaşım iki yıl önce kraliyet ailesi tarafından öldürüldü.

Porque não me dizes como os Royals têm um agente federal a trabalhar para eles.

Kraliyetin federal bir ajanı nasıl kendi emirleri altında çalıştırdığını anlatsana.

- Os "Royals" contra os "White Sox".

- Royals-White Sox.

O dinheiro que ganho por destruir este buraco permite que eu coloque 50 dólares nos Royals.

Bu boktan yeri yıkarak kazandığım parayla milletin cebine 50'şer dolar koyuyorum.

Parece que os Royals vão ter um óptimo batedor no ano que vem.

- Gelecek yıl kraliyet iyi bir kadroya sahip olacak gibi.

Tu e teus Royals.

- Sen ve senin kraliyetlerin...

Realezas...

Royals.

Vocês trabalham para os Royals, sabem o caminho para a cobertura.

Royallar için çalışıyordun dairesine giden bir yol biliyor olmalısın.

Nos Royals de Kansas City.

- Kansas City... Royals. - Durdurulamıyor.

Nas outras notícias, os Royals ganharam aos Angels e agora têm a liderança nas três séries de jogos.

Diğer haberler, Royal'ler Angels'lar karşısında zafere ulaştı üç oyunluk seride 1-0 öne geçmeyi başardılar.

Estou a pensar num jogo dos Royals.

Royals maçını düşünüyorum.

Num jogo dos Royals, numa cerveja Tecate e batatas fritas com alho.

Bir Royals maçı, bir Tecate ve sarımsaklı patates kızartması.

A Realeza andava atrás de mim, mas não me encontraram...

Royals beni arıyordu ve beni hiç bulamadılar, bu yüzden...

Quando trabalhavas para a Realeza.

Royals için çalışırken.

Os Eyes contra os Royals e os Angels contra os Rangers.

Angels'ı Rangers'a.