Sharkey traduction Turc

Sharky!

Sharkey!

-... com o dinheiro! - Sharky. Dizem por aí que andas a beber muito.

Sharkey, söylentilere göre çok fazla içiyormuşsun.

Roubou o negócio ao Sharkey.

Bahis işini Sharkey'den almış.

- Trago notícias, Sharkey.

- Sana can sıkıcı haberlerim var.

Muito bem, uma bala resolveu o problema do Sharkey!

İşte böyle bir kurşun Sharkey problemini halletti.

Pois. E sempre um passo atrás de ti não é, Sharkey?

Evet ve hep bir adım arkanda olacağım, değil mi Sharkey?

Força, Sr. Sharkey.

Devam edin, Bay Sharkey.

Deves estar a brincar, Sharkey.

Şaka yapıyor olmalısın, Sharkey.

Talvez o Sharkey tivesse razão.

Belki de Sharkey haklıydı.

- Sharkey, senhor.

- Sharkey, efendim.

Sargento Sharkey, obviamente está está a tentar dizer-me alguma coisa. Está a tentar dizer-me que conhece a minha mulher?

Çavuş Sharkey, Sen açıkça bana bir şey söylemeye çalışıyorsun benim karımı tanıdığını söylemeye mi çalışıyorsun?

- Ryan Sharkey. - Porquê?

- Ryan Sharkey.

Ryan Sharkey Jr., era um polícia de patrulha, acabou de ser transferido de Mendocino.

Ryan Sharkey, Jr. Motorlu polislerdendi Mendocino'dan geldi.

- É o Ryan Sharkey?

Ryan Sharkey mi?

- É o Sharkey, não é?

- Sharkey, değil mi?

Sharkey, estás no reconhecimento. És o número 5.

Sharkey, teşhise sen de katılacaksın.Sen beşsin, olmaz teğmen.

Sabes onde está o Ryan Sharkey?

Ryan Sharkey'nin nerde olduğunu biliyor musun?

Vamos, Sharkey.

Gidelim Sharkey.

- Tomas um copo no Sharkey?

- Sharkeys'de bir iki tek atalım mı?

É o Sharkey Rosenthal. Por isso...

Bu Sharkey Rosental.

- O Sharkey Rosenthal!

- Sharkey Rosental.

- Sharkey.

Sharkey.

Sharkey!

Sharkey!

O que gostaria de fazer, Sharkey?

Ne yapmak istersin, Sharkey?

Podes começar esta Segunda à noite no Sharkey's, em Passyunk, no sul de Filadélfia, onde eu e o resto dos meus irmãos Eagle vamos ver a nossa equipa a esmagar os Midgets e a receber a Eastern Crown!

Önümüzdeki Pazartesi gecesi Güney Philly'nin Passyunk ilçesindeki Sharkey's'e gelerek bunu yapabilirsin. Ben ve Eagle kardeşlerim Midgets'ları darmaduman ederek Doğu Şampiyonu oluşumuzu kutlayacağız! Sen de gel ki- -

Sharkey?

Sharkey'nin yeri?

O Sr. Sharkey, está no seu escritório.

Ofisinde, Bay Sharkey.

O sr. Sharkey?

Bay Sharkey?

Bernard Sharkey.

Bernard Sharkey.

Na noite do assassinato de Rada Hollingsworth, eu estava tomar uma bebida. No Sharkey em Gansevoort Street.

Rada Hollingsworth'un öldürüldüğü gece Gansevoort sokağındaki Sharkey's de içki içiyordum.

E disputou com o Tom Sharkey o empate mais sangrento que alguma vez vi.

Ve Tom Sharkey'i tamamen karşısına aldı. Şimdiye kadar gördüğüm en kanlı beraberlikti.

Estamos prestes a coroar o vencedor da Maratona de Boston de 2013! Diz ao Sharkey e tira algumas pessoas daqui.

- Şuradan bir kaç kişi çıkarın.