Translate.vc / Portugais → Turc / Turf
Turf traduction Turc
17 traduction parallèle
Mudou-se para o telhado do Brill Building, ou Tin Pan Alley, lavou pratos no Restaurante Turf por $ 4 e 11 cêntimos por noite.
Bilinen adıyla Tin Pan Alley olan Brill Binası'nın çatısına taşınmış Turf Restaurantta geceliği 4 Dolar 11 Sentten bulaşık yıkamış.
Eu posso comer peru, o Edward pode comer torrão e eles fazem uma bisque de abóbora fantástica.
Ben hindi yiyebiliyorum, Edward surf and turf yiyebiliyor... ve mükemmel balkabağı bisque yapıyorlar.
O que é torrão?
Surf ve turf ne oluyor?
Sabes se têm marisco e bife?
"Surf'n turf" leri var mı?
Acreditas que aquele sítio ainda está de pé, o Track and Turf?
O mekanın hala ayakta durduğuna inanabiliyor musun?
Acho que podia afogar a minha tristeza no Surf and Turf.
Biftek yemek iyi gelebilir.
Este território é neutro desde que o pessoal do Antwon - se foi embora.
Antwon'un ekibi kentten çıktıktan beri Turf tarafsız kaldı.
Leve a Allan em Turf Lodge.
Bunu Turf Lodge'daki Allan'a götür.
Tenho 12 minutos para chegar a TurF Lodge... antes que pensem que parei para copiar isso.
Onu kopyaladığımı düşünmemeleri için 12 dakikaya Turf Lodge'da olmam gerek.
Oiça, os repórteres vão estar no Turf Club a qualquer momento.
Yani, dinle, haberciler her saniye At Yarışı Kulübü'nde olabilirler.
- Estava no Surf Turf.
- Babası Surf Turf'te çalışıyor.
Nunca vi uma nova-iorquina que soubesse dançar turf assim.
Daha önce New York'ta senin gibi dans edebileni görmemiştim.
Um objet de primeira.
- Esas objet turf.
Pode falar-me do prato surf and turf?
Kırmızı etli deniz ürünleri nasıl oluyor, anlatır mısınız?
café, fertilizante, e uma pequeníssima quantidade de cocaína.
espresso, Scotts, Turf Builder ve az, azıcık miktarda kokainden oluşuyor. Bir tutamcık.
- Temporada 6, Episódio 18 "My Turf War"
- İtibar Kavgam çeviren :
O que achas?
Surf and turf istedim. Ne dersin?