Translate.vc / Portugais → Turc / Turtles
Turtles traduction Turc
77 traduction parallèle
É doida.
- Ne hatun ama ha? Seni son gördüğümde, Ninja Turtles için ağlayan bir çocuktun. - Evet.
Como uma as Tartarugas Ninja. Ok.
Bilirsiniz, Mutant Ninja Turtles gibi.
Aprecie essa doce música dos Turtles. "
Ve şimdi de Kaplumbağalar'ın neşeli müziklerinin tadını çıkarın.
Tartarugas Ninjas
Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Ninja Turtles...
No final de 1966, eles fazem a abertura dos Turtles, de Buffalo Springfield e de Van Morrison.
The Doors, 1966'nın sonlarında The Turtles Buffalo Springfield ve Van Morrison'ın ön grubu olur.
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Yardımcı olabildiysem ne mutlu 39 00 : 02 : 08,395 - - 00 : 02 : 11,129 Mikrop _ Kamik İyi Seyirler Başlıyoruz yeşil çaylak ninjalarla
* E toda a gente sabe onde encontrá-lo quando há uma festa *
- "Teenage Mutant Ninja Turtles" "Teenage Mutant Ninja Turtles"
* O Mestre Splinter ensinou-lhes tudo o que precisam *
"Teenage Mutant Ninja Turtles"
Awake S01E13 "Turtles All the Way Down"
Çeviri :
Os Turtles.
The... turtles.
* Teenage Mutant Ninja Turtles * * Teenage Mutant Ninja Turtles * * Heróis de meio casco, Poder Tartaruga *
Teenage mutant ninja turtles teenage mutant ninja turtles teenage mutant ninja turtles heroes in a half shell, turtle power!
E a Adolescentes e mutantes, Tartarugas Ninja...
... sonra Teenage Mutant Ninja Turtles...
Jackhammer, Applejacks, Coin Drops, Rubber Bands, Turtles, 1990s.
Tek el jump, Applejacks, Kopter Rubber bands, Turtles, 90'lar.
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Batuhan Aktaş Hatamız varsa affola.
* Para serem uma equipa incrível, esguia, verde e ninja *
İnce, huysuz, yeşil takım olmalarına yetti Teenage mutant ninja turtles
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Batuhan Aktaş İyi seyirler dilerim.
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
"Teenage Mutant Ninja Turtles" "Teenage Mutant Ninja Turtles"
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
"Teenage Mutant Ninja Turtles"
Miguel Ângelo e Leonardo? Parece que é fã das Teenage Mutant Ninja Turtles.
Demek ki Ninja Kaplumbağalar hayranısınız siz de.
Acabaram-se as piadas, acabaram-se os doces, acabaram-se as Teenage Mutant Ninja Turtles.
Daha fazla espri, şekerleme ve Ninja Kaplumbağalar yok.
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
"Teenage Mutant Ninja Turtles" "Teenage Mutant Ninja Turtles" "Teenage Mutant Ninja Turtles"
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
İyi seyirler dilerim.
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Batuhan Aktaş twitter. com / MrTakeTheHeat İyi seyirler dilerim.
* Teenage Mutant Ninja Turtles * * Teenage Mutant Ninja Turtles *
"Teenage Mutant Ninja Turtles"
* Para serem uma equipa incrível, esguia, verde e ninja *
Kararlı, güçlü, yeşil takım olmalarına yetti "Teenage Mutant Ninja Turtles"
Anteriormente em Tartarugas Ninjas.
"Teenage Mutant Ninja Turtles" ta daha önce. Kraang!
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
# "Teenage Mutant Ninja Turtles" # # "Teenage Mutant Ninja Turtles" #
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
# "Teenage Mutant Ninja Turtles" # # "Teenage Mutant Ninja Turtles" # # "Teenage Mutant Ninja Turtles" #
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
- teenage mutant ninja turtles teenage mutant ninja turtles teenage mutant ninja turtles -
* Para serem uma equipa incrível, esguia, verde e ninja * * Teenage Mutant Ninja Turtles * * Teenage Mutant Ninja Turtles *
- Kararlı, güçlü, yeşil takım olmalarına yetti teenage mutant ninja turtles teenage mutant ninja turtles teenage mutant ninja turtles -
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
- ¶ teenage mutant ninja turtles ¶ ¶ teenage mutant ninja turtles ¶ ¶ teenage mutant ninja turtles ¶
TARTARUGAS NINJA : HERÓIS MUTANTES
Teenage Mutant Ninja Turtles
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Teenage mutant ninja turtles? ? teenage mutant ninja turtles?
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
-? teenage mutant ninja turtles?
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
teenage mutant ninja turtles? ? teenage mutant ninja turtles?
Apanhem-no! * Teenage Mutant Ninja Turtles *
Yakalayın! â ™ "teenage mutant ninja turtles â ™"
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
â ™ "teenage mutant ninja turtles â ™" â ™ "teenage mutant ninja turtles â ™" â ™ "teenage mutant ninja turtles â ™"
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Ninja Kaplumbağalar
- "Happy Together" pelos The Turtles.
- The Turtles'tan Happy Together.
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Çeviri ; hermit
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Çeviri :
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Batuhan Aktaş
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
Teenage mutant ninja turtles
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
¶ teenage mutant ninja turtles ¶
* Heróis de meio casco.
teenage mutant ninja turtles? ?
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
? teenage mutant ninja turtles? ?
* Teenage Mutant Ninja Turtles *
teenage mutant ninja turtles? ?
Um dia vou descobrir para onde é que fogem e então... * Teenage Mutant Ninja Turtles * * Heróis de meio casco.
Bir gün ikinizin her daim nereye gittiğini öğreneceğm ve sonra - - aah!
Karai, cuidado! * Teenage Mutant Ninja Turtles * * Heróis de meio casco.
- Karai, dikkat et!