Vidi traduction Turc

Agora procederemos à aplicação,'in corpore vidi'. Tu...

Tamam o zaman yapmanız gereken şey, "in corpore vili"...

- Vidi, Veni, Vicky.

Geldim, gördüm, ıkındım.

"Chaguei, vi e venci". Veni, vidi, vici.

Geldim, gördüm, yendim.

"Chaguei, vi e venci". Veni, vidi, vici, como de costume?

Yine "Geldim, gördüm, yendim." mi?

Veni e vidi, ainda vai. Vici é que é um pouco prematuro.

Geldik, gördük de daha yenmedik

- Vidi, reæi æu Maksu... da samo zameni filter goriva, važi?

Bak, Max'le sadece contaları değiştirmesi için konuşacağım, tamam mı?

- Vidi, žao mi je, ali ti si tako bizarna.

Bak, üzgünüm ama sen bir acayipsin.

- Dovedeš li mu još jedno novo lice i neko ga vidi ovakvog, medicinskim reèima...

Tek kelime edersen birisi onu böyle görürse tıbbi olarak...

- Nisam želeo da iko vidi.

Kimsenin görmesini istemedim.

- Vidi... Moramo o neèemu da razgovaramo.

Dinle, seninle konuşmam gereken bir şey var.

- Ne, ti idi pa se vidi sa njom.

Neden oraya sen gitmiyorsun?

- Vidi... Preseliæu se negde, u redu?

Bak, kalacak başka bir yer bulacağım, tamam mı?

Parece que houve alguém que se divertiu demasiado em Berlim. Veni, vidi, vici.

Birisi Berlin'de fazla eğlenmiş gibi gözüküyor.

Eu vim e vi. Mas não conquistei nada.

Uh, veni, vidi, vici. ( Geldim-gördüm-fethettim ). Geldim, gördüm.

Ele disse, "veni, vidi, vici". Vim, vi e venci.

Dedi ki "Veni, vidi, vici." Yani geldim, gördüm, yendim.

Essa coisa jogado vídeos, Mas o chip é quebrado.

Bu alet eskiden vidi oynatırmış ama bozulmuş.

Seja... Eu veni, vidi, e não vici.

Geldim, gördüm ama yenemedim.

"Veni, vidi, vici".

"Veni, vidi, vici."

Sabem, vini, vidi...

Sözü bilirsiniz, "Geldim, gördüm..."

"Cheguei, vi e dancei."

"Geldim, gördüm, yendim" ( Veni, Vidi, Vici ;

Veni, vidi, vici.

Veni, vidi, vici.