Vincente traduction Turc

Vicente, é rocha vulcânica.

Vincente, volkanik kaya.

Dan, acho que não conheces o Mario Vincente.

Dan, Mario Vincente'yi tanıdığını sanmıyorum.

- Mario Vincente.

- Mario Vincente.

... de que queria falar-me, Mr. Vincente?

Sen benimle ne hakkında konuşmak istemiştin Bay Vincente?

O Vincente é um ser humano.

Vincente sağlam biri.

Mr. Vincente, o Detective Mayo acabou de se matar.

Bay Vincente, Dedektif Mayo kendini vurmuş.

Desculpe-me. Sabe onde está o Vincente?

Affedersiniz Vincent'ın nerede olduğunu biliyor musunuz?

Poucos tinham tanta habilidade como Vincente Minnelli, para utilizar o Cinemascope para efeitos dramáticos.

... Kazan'ın sahnesini nasıl düzenlediğine bakın.

É-nos apresentado um quadro vibrante e caótico e compete-nos explorá-lo e interpretá-lo.

Vincente Minnelli gibi yetenekli birkaç kişi sinemaskobu dramatik etki için kullandı. "Some Came Running" in hüzünlü sonunda olduğu gibi.

Os dois filmes foram realizados por Vincente Minnelli, produzidos por John Houseman e protagonizados por Kirk Douglas.

İmzanı attığın filmlerle gurur duymak istemiyor musun? Hayır.

Está tudo bem, Mrs. Kerr. É formidável, Krueger.

İki filmin de yönetmeni Vincente Minelli, yapımcısı John Houseman ve başrol oyuncusu Kirk Douglas'dı.

Padre Vincente.

Peder Vincente.

Posso chamar-te Vincente?

Sana Vincente diyebilirmiyim?

Judy, o Vincente vai trabalhar.

- Jackson! Vincten'ın işe gitmesi gerek Judy.

- Vincente, 4008.

Tamam, 4008 Vincent Caddesi.

Hospital San Vicente de Paulo EXÉRCITO EUA

San Vincente de Paulo Hastanesi - ABD ASKERİ HASTANE

Não te posso continuar a chamar Vicente.

Artık sana Vincente demeyeceğim.

Recentemente investigadores verificaram restos encontrados no local onde testemunhas afirmaram que eles foram enterrados.

San Vincente, Bolivya, yıl 1908. Araştırmacılar ise analiz sayım çerçevesinde yeni tanıklar buldular. Bu ilan edildi.

Temos andado a seguir o Sr. Caffrey desde que soubemos dos acontecimentos suspeitos que envolvem a morte do Vincente Adler.

Bay Caffrey'yi Vincent Adler'ın ölümüne neden olan şüpheli olaylar zincirini duyduğumuzdan beri izliyoruz. Yangın...

O meu filho e eu procuramos o negócio certo, Vicente.

Oğlumla beraber doğru anlaşma için bakınıyoruz, Vincente.

- "Deus Sabe Quanto Amei". De Vincente Minnelli.

"Some Came Running" Vincente Minnelli'den.

Vincent, Vincente... que raio vamos fazer agora?

Vincent, şimdi ne yapacağız amına koyayım ya?

Aplausos para Vince Vincente e o resto da banda!

Alkışlar Vince Vincente ve grubuna!

Vestindo o Vince Vincente, estrela de segunda categoria.

İkinci sınıf bir yıldız olan Vince Vincente'i giyiyorsun.

Ele saltou para dentro do Vince Vincente.

Vince Vincente'in bedenine girmiş.

Porque adoras o Vince Vincente?

Neden Vince Vincente'i seviyorsun?

Ele entrou no Vince Vincente.

Vince Vincente'nin bedenine girmiş.

És o Vince Vincente.

Sen Vince Vincente'sin.

-... com o Vince Vincente.

- Vince Vincente ile birlikteyiz.

Toda esta coisa do regresso do Vince Vincente... - É uma piada, não é?

- Tüm bu Vince Vincente'in geri dönüşü şaka değil mi?

Lucifer possuío o Vince Vincente.

Lucifer Vince Vincente'nin bedenine girdi.

Isto é música do Vince Vincente, ouvi-la é como pesquisar.

Bu Vince Vincente'nin müziği yani bunu dinlemek araştırma yapmak demek.

E estão a debater se o Vince Vincente é "bae, nay ou papá".

Vince Vincente'in herkesin üstünde, olumsuz yoksa baba mı diyeceklerini tartışıyorlar.

Vince Vincente anda à boleia com o Diabo.

Şeytan Vince Vincente'nin bedeninde.

Tu és o Vince. Vince Vincente.

Sen Vince'sin.

"Vince Vincente." Sem falhar uma só letra.

"Vince Vincente." Tek bir harf atlamadan.

Vimos online que representa o Vince Vincente.

İnternette Vince Vincente'in menajeri olduğunuzu gördük.

Bom, sou Vince Vincente, deus do rock.

Ben Vince Vincente rock tanrısıyım.

Vince Vincente está morto.

Vince Vincente öldü.

O Lucifer está a vestir o Vince Vincente.

Lucifer Vince Vincente'in bedeninde.

Um exemplo perfeito foi Vincente Minnelli.

İşlerinin ehli olup tam bir profesyonele dönüşebilmeleri için sunulan fırsatlara bakın.

Encontramos de novo o incomparável Vincente Minnelli.

"The Band Wagon" ın final prodüksiyon parçası "The Girl Hunt Ballet" yi ele alalım.

É mesmo o que queres, Vincente?

Bunu yapmamı istediğine eminmisin, Vincente? Sheri'nin sevdiğini biliyorum...