Translate.vc / Portugais → Turc / Wayans
Wayans traduction Turc
22 traduction parallèle
E "Irmãos Wayans" era uma série boa que se fartava e nem nos deixaram acabar o último episódio!
Wayans Kardesler iyi bir sovdu! Gercekten iyiydi, son bir bolum cekilmedi bile!
Marlon Wayans, estou a desempenhar o papel do Bugaloo.
Marlon Wayans, Bugaloo rolünü oynuyorum.
Lembra-me algo que o meu amigo Marlon me contou sobre a Jackie.
Bu bana iyi arkadaşım Marlon Wayans'ın Jackee hakkında söylediği birşeyi hatırlattı.
E quando ela disser : "Não, não odeias" tu dizes : "Queria dizer o filme White Chicks ( Gajas Brancas ), não sou um fã dos irmãos Wayans."
Eğer sana "Hayır, etmiyorsun" derse de "Beyaz Kadınlar" filmini kastettim, Wayan kardeşleri pek sevmem " de.
Os Wayans, os Douglases, os Bridges, os Dillons os Zimbalists?
-... nasıl oluyor da yemek hala hazır değil? Güzel bir son soru, Hayley. Francine, git yemek hazırla.
Há alguns papéis para negros, mas esses papéis geralmente ficam para os irmãos Wayans.
Siyahlar için çok az rol var ama bu rollerin çoğu da Wayans kardeşler için.
Oh, tu queres dizer Marlon Wayans?
Marlon Wayans mı demek istedin?
Na verdade eu quis dizer Marlon Wayans, sim.
Evet, Marlon Wayans demek istemiştim.
Pois é! "Hospital Negro" com o Marlon Wayans.
Şimdi hatırladım, "Siyah Hastanesi". Başrolde Marlon Wayans vardı.
- O Wayans?
- Wayans'ı mı?
E posso mostrar-lhe umas coisas que o Marlon Wayans me ensinou.
Anlarsın ya, Marlon Wayans'ın bana öğrettiklerinden bazılarını sana gösterebilirim.
Não me viste no set de "Hospital Negro" a tentar engatar o Marlon Wayans, pois não?
Beni "Siyah Hastane'sinin" setinde Marlon Wayans ile yatarken görmüyorsun, değil mi?
- Namoraste com o Marlon Wayans?
- Marlon Wayans'la mı çıktın?
O Marlon Wayans tem um incrível talento para personalização das lutas do - povo. - Povo.
Canlandırdığı karakterler kapşonsuz insanlar.
Estou à procura do Jimmy Wayans.
Jimmy Wayans'ı arıyordum.
Quando é que vão parar de fazer filmes de terror?
Wayans'sız korku filmi yapmayı ne zaman bırakacaklar?
Sem os Wayans, não prestam!
Beceriksiz piçler!
Vê, esta página toda é sobre os irmãos Wayans sentados em diferentes posições.
Bak, bu sayfa Wayans Kardeşler'in farklı pozisyonlarda oturdukları hâlleriyle dolu.
Raio do bacano que parece o Damon Wayans.
Damon Wayans kılıklı herif işi bozdu.
Com o Marlon Wayans?
Marlon Wayans'la oynadığı mı?
CABEÇAS WAYANS, TRÊS POR UM DÓLAR
3 Kafa 1 Dolar
- Obrigado, meu.
Marlon Wayans gerçek bir yetenek.