Wingman traduction Turc

- Sou o teu apoio.

- Ben senin wingman'inim.

Um asa deve ficar com o seu líder.

Apollo bir wingman her zaman liderine yapışık kalmalı dedi.

- Este é o meu wingman Alex Romero.

- Bu benim kanat adamım Alex Romero.

Yu Wing man, o honorário presidente da Associação de Chefes.

Bay Yu Wingman, Aşçılar Birliği Onursal Başkanı.

Sanctuary S3E15 "Wingman"

Sezon 3 Bölüm 15 "Eküri" Çeviren : Catastrop

E mesmo gostando de mim, penso que ele sempre quis um wingman que tivesse também um pouco de cão.

Beni çok sevse de, her zaman köpek gibi bir eküri istediğini düşünmüşümdür.

Senhor, a relação dos wingman é uma estrada com dois sentidos.

Bayım, ekürilik çift taraflı bir durumdur.

E como qualquer bom wingman, procuro saber toda a informação possível.

Her iyi eküri gibi toplayabildiğim kadar ön bilgi toplarım.

Tu foste um wingman do caramba.

Harika bir eküriydin.

O Brover foi mesmo o melhor wingman de sempre.

Kankacan bugüne kadarki en iyi ekürimdi.

Melhor wingman de sempre.

Gelmiş geçmiş en iyi eküri.

"Wingman".

- Wingman.

"Podes ser o meu Wingman".

"Yardımcı pilotum olabilirsin."

- "Wingman"!

- Wingman. - Aynen.

Aquele sacana do Wingman?

Wingman, lanet olası! - İyi güzel.

Dizes que o Wingman me quer frio?

İhtiyar Wingman beni ölü istiyor.

Olá, Wingman.

Merhaba Wingman.

Wingman.

Wingman.

"PERSON OF INTEREST" - S04E03 - Wingman -

Çeviri : nothingbutnet.

Quero dizer, é uma época baixa, nova equipa, novas gajas e, o mais importante, tens o melhor ponta-de-lança no negócio.

Yani, offseason bu, Yeni takım, yeni bayanlar ve en önemlisi işte en iyi wingman.

- "Wingman"?

- Wingman?