Translate.vc / Portugais → Turc / Wives
Wives traduction Turc
13 traduction parallèle
Henry IV, Parte Um e Dois e The Merry Wives of Windsor.
- Oyunlarında diyecektin. 4. Henry'de ve Windsor'un Şen Dullar'ında.
Digam quem é a personagem em Footballers'Wives que, num episódio inesquecível, incendiou o próprio peito.
Futbolcuların Karıları'nın akılda kalan bölümünde göğüslerini ateşe veren karakterin ismi nedir?
Como uma daquelas Stepford Wives.
Stepford Kadınları'ndaki gibi.
Do "The Merry Wives of Windsor".
"The Merry Wives of Windsor."
"The Merry Wives of Windsor"?
"The Merry Wives of Windsor"?
A Garcia verificou todas as pessoas relacionadas com a produção teatral do "The Merry Wives of Windsor".
Garcia prodüksiyondaki herkesi kontrol etti.
Mas ele está a vesti-las como personagens de "The Merry Wives of Windsor", que é uma das poucas peças de Shakespeare, sobre a classe média.
Ama onları, "The Merry Wives of Windsor" karakterleri gibi giydiriyor. Shakespeare'in orta sınıf ilgili ender oyunlarından birisi
Actuou no "The Merry Wivesof Windsor" há 16 anos, e essa foi a última vez que a peça foi produzida ali.
"The Merry Wives of Windsor" oyununun 16 yıl önceki prodüksiyonunda bulunmuş
Teve uma pequena participação em "The Merry Wives of Windsor", há 16 anos, quando ficou exageradamente psicótica.
"The Merry Wives of Windsor" da küçük bir rolü varken 16 yıl önce psikotik rahatsızlık yaşamış.
Entre a tua esposa e a tua ex, assim tipo, Mob Wives.
Hele sen hiç konuşma. Karınla eski sevgilinin arası Mob Wives'dan bir bölüm gibi.
Nós não somos as "Sister Wives".
Sister Wives'da değiliz, tatlım.
Em alta com o seu sucesso de "Esposas e Amantes" com os olhos postos nesta vossa amiga.
"Wives and Lovers" ın başarısından göklerdeydi ve gözleri bendenizin üzerindeydi.
- Ex-Husbands and Wives -
H. Emre Eroğlu İyi seyirler...