Translate.vc / Portugais → Turc / Yerevan
Yerevan traduction Turc
7 traduction parallèle
Vais cancelar a suite em Yerevan?
Erivan'daki suitini iptal ettirmedin mi?
Só posso ficar alguns minutos, mas trouxe-lhe isto para lhe lembrar as cores do jardim, quando vivíamos em Erevan.
Çok kalamayacağım ama Yerevan'daki bahçenin renklerini hatırlatması için sana bunu getirdim.
Tem um visto de estudante de Yerevan, Arménia.
Erivan, Ermenistan'dan vize onaylı bir öğrencisin.
Sim, "Mek Gisher Yerevan," e ela quer cantá-la no programa.
"Erivan'da Bir Gece". Şarkıyı televizyonda söylemek istiyor.
É com grande prazer que vos apresento Hasmig, que vai cantar uma canção que recorda o genocídio "One Night in Yerevan" na sua língua nativa, o arménio.
"Erivan'da Bir Gece" adlı, soykırımı anlatan şarkısını ana dili Ermenice'de söylemesi için Hasmig'i ağırlamaktan büyük mutluluk duyuyorum.
A má notícia é que ela está em Yerevan, Arménia.
Kötü haber o Erivan, Ermenistan olmasıdır.
Bem-vindo à Yerevan.
Erivan'da hoş geldiniz.