1070 traduction Anglais

Мы будем ссылаться на 1070-ю резолюцию OAS.

We're gonna need to invoke 1 070 at OAS.

В 1070 году, лечь в постель было для Хокинга длительным процессом.

In 1970, getting into bed was a protracted business for Hawking.

Если у вас есть забавная история про землетрясение, звоните по телефону 555...

If you have a funny mini-quake story and wanna share it, call 555-1070...

- это мои любимые брюки стоят $ 1070 когда я подумал, что это порежут.... я отдал килт вообще-то, хотел надеть его завтра

I took, like, one of my favorite pants. It's $ 1,070. When I realize that they're gonna, like, cut and, like- -

1070 долларов не говорите мне больше об этих штанах хватит уже это безумие

'Cause they were, like, $ 1,070. don't talk anymore about the pants. Stop that.

Университет 2-1 1070, ответьте.

University 2-1 1070 respond.

Университет 2-1 1070, ответьте.

University 2-1, 1070, respond?

1070, все ясно, хорошего дня.

1070, all clear, have a great day.

Мы начнём выпуск с SB 1070, аризонского иммиграционного билля. Кстати, его поддерживает Уилл.

We'll be opening tonight with SB 1070, the Arizona immigration bill, which Will supports, by the way.

Билль прошёл палату представителей Аризоны на прошлой неделе, а несколько дней спустя и Сенат штата.

SB 1070 passed the Arizona House last week and a few days later passed the State Senate.

У нас билль 1070, BP и кандидат в Сенат, говорящий, что бедные могут платить врачам курами.

We've got 1070, BP, and a Senate candidate who says poor people can pay doctors with chickens.

У нас меньше полутора часа на поиски защитника SB 1070 и настройки связи для эфира.

We've got less than 90 minutes to find someone to defend SB 1070 and get them to a studio.

Но начнём мы с Аризоны, где губернатор Джен Брюэр подписала акт SB 1070, позволяющий полиции запрашивать документы у всех, кто подозревается в нелегальном пребывании в стране.

But we begin tonight in Arizona where Governor Jan Brewer today signed into law SB 1070, which allows police to ask for documentation from anyone suspected of being in the country illegally.

Мы обсуждаем иммиграционный билль SB 1070, Акт в поддержку сил правопорядка и защиты местности, утверждённый сегодня губернатором Джен Брюэр.

We're discussing Arizona's immigration bill SB 1070, the Support Our Law Enforcement and Safe Neighborhoods Act, which was signed into law today by Governor Jan Brewer.

Что скажите тем, кто утверждает, что акт делает мишенью американцев лишь по национальности и цвету кожи?

What do you say to those who argue that SB 1070 is just targeting Americans on the basis of skin color and nationality alone?

540 ) } Двенадцатое июня 2023 года Двадцать седьмой уровень • Донжон всё легко и просто!

2023 Floor 27 : Dungeon 1070 ) } You see? I told you guys.

Тебя всё равно твоя ящерица подлечивает.

1070 ) } Why should we have to share these healing crystals with you?

580 ) } Пятидесятый уровень • Альгейд Ого-го!

1070 ) } Floor 50 :

580 ) } Семьдесят четвёртый уровень • Донжон

1070 ) } Floor 74 : Dungeon

Ладно... 580 ) } На следующий день тебе знакомо имя Гримлок?

yeah... 1070 ) } The Next Day So uh... Yolko... we uh... we were wondering if you've ever heard the name "Grimlock"?

Дружок, я знаю, что в Аризоне действует закон SB 1070.

Vato, I know about that SB 1070 down in Arizona.