2400 traduction Anglais

Голливуд, 2400, пожалуйста.

Hollywood 2400, please.

- 2400.

2,400.

Все продают бриллианты. Они повсюду. 2400.

There are diamonds everywhere. 2400.

2400 2400?

Eight thousand. Eight thousand? That's a good-sized Little town.

2400 метров.

That mountain is 8000 feet.

2400 франков к тем 10 000-м.

2400 francs

До 10 февраля в полночь, вы должны выполнить наши требования.

Note February 10, 2400 hrs.

- 2400 км, приближается.

- Fifteen hundred miles and closing.

За 40 дней наступления советские войска изгнали немецких фашистов из 300 городов. Захватили до 100 военных заводов, заняли свыше 2400 железнодорожных станций.

Within 40 days of the offensive, the Soviet troops drove out the fascists from 300 cities, seized about 100 military plants, occupied over 2400 railway stations,

Но я просмотрел отчет с четырех дня до двенадцати ночи :

I just reviewed the area report for 1600 hours through 2400.

- Роджер, я тут говорил Виктору, что просматривал отчёт с четырёх до двенадцати ночи.

I was telling Victor I reviewed the area report for 1600 hours through 2400.

Сегодня, в 24 часа, Полковник отстраняется от командования и полномочий, и должен быть арестован. Что? !

At 2400 hours today, the Colonel is hereby stripped of his command and rank, and will be placed under arrest.

У меня есть 9600 пар простыней и одеял и еще 2400 стёганых пуховых перин.

I have nine thousand six hundred pairs of sheets and blankets, with two thousand four hundred eider-down quilts.

Диаз сменит тебя в полночь.

Diaz will relieve you at 2400, okay?

Я получил 2090 из 2400.

Ah, I got a 2090.

Я заложил 24ОО фунтов взрывчатки в одну из школ центра Нью-Йорка.

I have put 2400 pounds of explosive in one of the 1446 schools in Greater New York.

- 24ОО фунтов?

- Did you say 2400 pounds?

Проверка боеприпасов.

2400 magazine check.

2400 долларов в сутки.

It's 2,400 a night.

2400. 2700.

2400. $ 2700. Now 2700.

- Это две с половиной тысячи долларов!

- Christopher, $ 2400!

- Где-то... две четыреста.

- About 2400.

... 2400 окон, 10 000 лестничных ступенек.

Two thousand four hundred windows. Ten thousand steps of stairway.

Трудно поверить, что здесь когда-то было 2400 пациентов.

You know, it's hard to believe there used to be over 2,400 patients here at one point.

1942 г. 2 апреля из Реявеца, 2400

April 2, 1942 from Rejowiec : 2,400.

8 октября из Избицы, 1500 10 октября из Реявица, 2400

October 8 from Izbica : 1,500. October 10 from Rejowiec : 2,400.

Атдас? - Да. Если бы у тебя был атлас, ты бы энал что между Мексикой и Пуэрто-Рико 4 тысячи километров.

- Yeah, because if you did you'd know there's 2400 miles between Puerto Rico and Mexico.

- Дай мне 2400.

- Gimme 2,400 ZI.

$ 2400.

Two thousand four hundred.

Ещё 2400 лет назад, во времена Платона, Государственные планировщики открыто объявили своим желанием тщательный контроль жизни простого человека.

Since Plato's time 2,400 years ago, State planners have openly - proclaimed their desire to control every detail of the commoners life.

О многих вещах люди мало что знают. Не думаю, что вам удастся заставить их воевать, если они будут хорошо образованы.

So, as hoped and allowed, on December 7th 1941 Japan attacked Pearl Harbor, killing 2400 soldiers.

Ангела Вальтер, рождённая 1 июня 1915 в Варшаве, дарит детскому музыкальному клубу в лице его директоров указанную собственность 2400 квадратных метров

Aniela Walter, born on 1 June, 1915 in Warsaw donates to the children's music club, represented by its joint managers, the said real property of 2400 sq. metres.

Разобьете временный лагерь на высоте "Пэмела Левая", передовой оперативной точке. С высоты 2400 метров просматривается вся лежащая внизу долина.

You will set up an operating camp at Pamela Left, the forward operating point, an 8,000ft peak offering 360 ° views of the valley below.

Но разве 2400 вольт не остановят ваше сердце?

But doesn't 2,400 volts just stop your heart?

Я только что сэкономила тебе 2400 баксов.

I just saved you 2,400 bucks.

За дополнительные 2400 фунтов они покрасят машину в любой цвет из этой гаммы.

For an extra £ 2,400, they will paint it in any colour you like, from that chart.

Если вы хотите машину в цвете - 2400 фунтов.

If you want your car in colour, £ 2,400.

2400 Это мое последнее предложение, как говорят американцы.

2,400, my final offer, as the Americans say.

Доложить о прибытии в штаб роты не позднее 24 часов.

Report to your C.O. No later than 2400.

Это 1080 килограммов.

That's 2400 pounds.

1080 умножить на 90 тысяч это... И клянусь Богом, я перепроверил 10 раз... 96 миллионов долларов

2400 times 40,000 is - and I swear to God, I double-checked this, like, 10 times -

50 патронов в каждой. 2400 патронов.

50 rounds per case, So that's 2,400 rounds.

Белджек явился налегке. У него было всего 2400 патронов.

Beljac showed up short.He only had 2,400 rounds on him.

2400 идеальный результат, так что...

2400 is a perfect score, so...

Ёто зан € ло у нее 2 часа на страницу, 400 долларов час, - это... - 2400 долларов.

Must have taken her 2 hours a page, at $ 400 an hour, that's... $ 2,400.

2400 $ за водку.

That is $ 2,400 worth of vodka.

Кто-нибудь предложит 2400?

2,400 anywhere in the room?

Так, если они собираются продолжать, Лучший способ для нас предотвратить следующее убийство Узнать имя сообщника Геллара из кучи в 2400 потенциальных подозреваемых?

So if they're gonna continue, the best way for us to stop the next murder from happening is to get a name on Gellar's accomplice in a haystack of 2,400 potential suspects?

2400 - не такая уж и большая цифра.

2,400 is not that big a number.

Саймон, подожди.

Simon, wait... 2400 pounds of that liquid stuff. My God.

- Какие ещё 2400?

- why?