617 traduction Anglais
41 traduction parallèle
00 : 06 : 47,490 - - 00 : 06 : 49,617 Приходите завтра.
- See you tomorrow.
Обслуживание номеров?
It's Mr.Haskell, in 617.
Это мистер Хэскелл из 617-го. Да. Не могли бы вы прислать еще три бутылки бурбона и две скотча.
Would you send up three more bottles of Bourbon and two Scotch.
Здесь вы можете выбрать любой из 617 кинотеатров, что не идёт в сравнение с 500 в Париже или Риме, и 267 в Нью-Йорке.
Here you can choose from 617 movie theaters, compared to 500 in Paris or Rome, and 267 in New York.
Номер 617-555-0189.
The number is 61 7-555-01 89.
Мы их задержали?
845 01 : 22 : 39,227 - - 01 : 22 : 42,617 Sorry Sir. The signal got scrambled at flash point.
Мой номер : 617-555-0194.
Uh, my number is 617-555-0194.
Вы здесь из-за своих детей.
617-555-0197. You're here because of your children.
Есть. 6-1-7, 6-1-7.
I got it. 617. 617.
617, а что?
617, why?
Райан Шон Иствик, старший сержант, первая десантно-диверсионная группа, третий батальон. Два девять восемь шесть девять шесть один семь.
Ryan Shawn Eastwick, staff sergeant, First Special Forces Group Third Battalion, 29-869-617.
617 по Черри Бёрд Коурт, "Хендерсон".
"Craig Hess. 617 Cheery Bird Court," Henderson. "
Да, комнату, 617, пожалуйста.
Yeah, room 617, please.
410 00 : 18 : 13,617 - - 00 : 18 : 15,118 Меня как-будто изнасиловали.
â ª happy â ª
Я просто не хочу, чтоб у тебя были такие же проблемы с Трэвисом 418 00 : 18 : 48,033 - - 00 : 18 : 51,617 Ребята.
I just don't want that to happen to you and Travis. ♪ For every flower that we try to grow ♪
Нет, точно нет, и я намерена держать это в тайне, так что... 617 тысяч долларов. выписаны мне.
No, absolutely not, and I mean to keep it that way, so... $ 617,000 written out to me.
Ты должен государству 617 000 долларов.
You owe the federal government $ 617,000.
Так, цена вопроса - шестьсот семнадцать тысяч двести двадцать шесть долларов.
So, the amount's gonna be for $ 617,226- -
Ну, 617 226 долларов и 31 цент заплатить налоговой службе.
So, $ 617,226 and 31 cents, made payable to the Internal Revenue Service.
617 226 долларов и 31...
$ 617,226 and 31...
Я должен им 617 тысяч долларов.
I owe them $ 617,000.
Ладно, 617-ый сноб, дом моих родителей был в Джей-Пи.
Okay, 617 snob, my parents house was in J.P.
Оуэн Ламб. 617 Аткинс Роад, Стоуни Брук.
Owen Lamb. 617 Atkins Road, Stony Brook.
- Анжела.
Angela. It's 617...
- 617... Нет.
No.
132 00 : 04 : 48,476 - - 00 : 04 : 52,662 133 00 : 04 : 52,714 - - 00 : 04 : 55,849 134 00 : 04 : 55,883 - - 00 : 04 : 57,617 Ты только что заработала предупреждение.
♪ Hello ♪
Мы знаем, что ты сделал пару звонков на 617- - Это Бостон, верно?
We know that you made some calls to the 617- - that's Boston, right?
Мой номер 617-55...
My number is 617-55...
617-55...
617-55...
Мой номер 617-555-0192.
My number is 617-555-0192.
343 00 : 13 : 09,031 - - 00 : 13 : 11,398 344 00 : 13 : 11,400 - - 00 : 13 : 13,617.
Uh, uh! ♪ We built Chip City on all your dough ♪
4 617.
4,617.
617 очков.
617 points.
Отделение 617.
Local 617.
Есть 18 617 названных островов, принадлежащих США и подконтрольным им территориям.
There are 18,617 named islands that are part of the United States and its territories.
– Сегодня фондовая биржа закроется на 10,233 пунктах после восстановления 617 пунктов.
- Tonight, the stock market will close at 10,233 points, after regaining 617 points.
117 заплатил, 617 получил.
So $ 117 debit, $ 617 credit.
Эбби : Сняла номер в Вольвертоне. Эбби : № 617.
_
А потом я собиралась тебе позвоГPF ± ЁЕv № f02 : 26,617 - - 00 : 02 : 28,795 но потом проблемы перекинулись и на мой телефон. Стой, стой, стой, стой, стой
And then I was gonna call you, but then the trolley ran over my phone.
Да, можете перезвонить мне на 617-555-0197.
That's right. Thank you. - Yes, you can call me.
ПОЛНАЯ СУММА ПЕРЕВОДА $ 73 617 205,00
( BEEP5 )