727 traduction Anglais
33 traduction parallèle
Патруль 727.
Open door at the Watergate office building.
Смотри, команда "морских котиков" прыгнула с боинга 727 3 года назад.
Look, a SEAL team did it. Jumped out of a 727 three years ago.
Но это был боинг 727 и 20 000 футов.
But it was a 727 at 20,000 feet.
Так же как рейс 727 из Лиссабона.
As well as a 727 out of Lisbon.
На самолете устройство для всасывания топлива. Сейчас опустошим 727-ой, как коктейль через соломинку.
I'm gonna use the engines to suck the gas out of the fuel pad.
Энергосистема попробовала горючее из 727-го, и ей оно не понравилось.
The engines are getting a taste of the new fuel, and they don't like it.
Агент Стэнли Гудспид, и агент Трейни Марвин Ишервуд... проверяют посылку... на наличие газа зарина.
Agent Stanley Goodspeed, Agent / Trainee Marvin lsherwood... 00 : 09 : 35,475 - - 00 : 09 : 37,727 initiating exam of wooden crate. initiating exam of wooden crate. Suspicion of sarin gas inside.
Семь, два, семь.
727...
Так, борт 109 - частный Боинг-727.
Yes, 109. It's a 727 private.
окюм онкхжхх ашк б хяонкэгнбюмхх ондярюбмнцн анхмцю-727, йнрнпши нмх окюмхпнбюкх нярюбхрэ мю бгк ╗ рмни онкняе я пюанрючыхл дбхцюрекел.
The police plan revolved around a decoy Boeing 727 which was to be left on the runway with its engine idling.
- Боинг 727.
- Boeing 727.
Но нам стоит еще потренироваться.
Of course we're gonna cut down on our pop tarts. 487 00 : 33 : 25,344 - - 00 : 33 : 27,727 Done.
Северная 39 градусов 11,727
North, 39 degrees. 11.727.
Я бы все равно не встречался бы с парнем, который ездил на гей-парад 148 00 : 07 : 50,501 - - 00 : 07 : 52,727 - Так что думаю я пас. - Майкл!
I wouldn't date a guy that went to axanadusing-along anyway.
Примите Ноябрь-Семь - Два-Семь-Майкл-Гольф заходящий с юго-запада.
Have November 727 Michael Golf approach from the southwest.
За прошедшие два года вы не доплатили и должны мне $ 7'727.
Over the past two years, you've come up short and you owe me $ 7,727.
Это модель 727 или 747.
It's either a 727 or a 747.
26 00 : 01 : 29,727 - - 00 : 01 : 31,995 27 00 : 01 : 31,996 - - 00 : 01 : 34,130 Это твой новый любовник?
♪ Everybody's cooler with a pool ♪
727-555-0110.
727-555-0110.
12 120 часов и 727 200 минут.
12,120 hours and 727,200 minutes.
* Saw your * * you reflected in the windows * * of a Boeing 727 *
♪ Saw your ♪ ♪ you reflected in the windows ♪ ♪ of a Boeing 727 ♪
вы могли бы серьезно ему навредить!
If it wasn't me, something seriously bad would might have happend. 566 00 : 40 : 03,453 - - 00 : 40 : 04,727 It hurts!
Пляжный НапиткоЗамес 727.
What the hell is that sound? Hamilton Beach 727 DrinkMaster.
А ты слышала про этот "Боинг-727", который упал?
Well, you know that 727 that went down?
Сэр, коммерческий 727-ой летит в закрытой зоне.
Lord, a commercial 727 entered into restricted space.
За прошлый год Лас-Вегас посетило 39 727 022 туристов.
Last year Las Vegas documented 39,727,022 visitors.
30.727 ) } ♫ { \ fnBIP \ fs18 \ 3cHEE56D4 } Твое цветущее лицо если меня не примут?
♫ Your blooming face in the moonlight is breathtaking. ♫ What if I don't get accepted? ♫ Your blooming face in the moonlight is breathtaking. ♫
30.727 ) } ♫ { \ fnBIP \ fs18 \ 3cHEE56D4 } сердцебиение учащается.
Throw it back. - Why? ♫ waves are rising. ♫
Боинг 727 авиакомпании "Авианка"...
The Boeing 727 of Avianca Airlines...
722 был арестован в 727.
722 has been arrested in 727.
Патруль 727.
Car 727.
- "727-й".
- It's a 727.
Это только начало, 1071 г. 01 : 13 : 30,727 - - 01 : 13 : 32,160 но это будет очень хорошо. 1072 г. 01 : 14 : 02,287 - - 01 : 14 : 03,356 Всем по куску!
It's only a start, but it'll be good.