7500 traduction Anglais

7500 это не сделка, а грабеж.

Take the 7500 and call it a deal.

Чистая прибыль 7500 $.

A clear profit of $ 7,500.

Бери на северо-восток и лети 7500 футов

Here, just take off northeast and fly at 7,500 ft.

Марвин даст семь с половиной тысяч, а мы возместим расходы.

That's where Marvin comes in. He gets us the 7500 and gets it back off the top.

7500.

Seven-five.

Это чек на 7500 новых динаров.

This is check on 7 500 dinars.

Связь 7500, подтвердите.

Squawk 7500 to acknowledge.

7500 за попытку добиться слушания, и 7500, если нам это удастся.

7500 to try to get a hearing and 7500 if we do.

Я посмотрел эти камеры наблюдения 7500 серии, что ты мне советовал.

I saw the Series 7500 video surveillance system you suggested.

- Десять процентов, семь пятьсот.

Ten percent, right? $ 7500.

- СиДжей. - Да. - Там будет 25000 деревянных яиц в дополнение к 7500 других яиц.

There will be 25,000 wooden eggs and 7500 other eggs.

- В дополнение к 7500 яиц из- -

- Added to the 7500 eggs that are....

Мне дали семь с половиной штук на пилотный выпуск!

They gave me 7500 fuckin'dollars to do the pilot!

Четыре двойных двигателя "Циклон", потолок 7500 метров.

Wingspan, 123 feet. Four Double Cyclone engines.

7500, последняя цена.

7,500 and that's that.

Знаете ли вы, что из-за капающего крана можно потерять более 7500 литров воды в год.

Are you aware that a licking faucet can waste over.. 2000 Gallons a year.

Ей грозит максимум 6 месяцев лишения свободы и штраф в 7500 евро за заведомо ложное обвинение.

If found guilty, she risks 6 months in prison and a fine of 7,500 euros for false report of a criminal act.

На самом деле имеется у примерно 7500 женщин только в США.

Is actually present in about 7,500 women In the United States alone.

Часть третья. Mыльная опера за 7500 литов.

PART 3 A 7,500 LITAS SOAP OPERA

Oбычная цена - 8000, но, с вашей скидкой мы можемуложиться в 7500.

The operation will cost 8,000, but with your discount it will be 7,500.

Mне жалко эти 7500, которые тыхочешьзасунутьв грудь и носить всю свою жизнь! Tебе, что жалко этих денег? .

You will miss the money or what?

Да, мне жалко! Oткрой!

Yes, I will miss those fucking 7500 which you will tuck in your breasts and wear for the rest of your life.

- 7500. - Такие деньги толкают людей на глупости.

- Oh, that kind of money will make people do stupid things.

25 кусков каждому за вывоз 7500 кубических ярдов.

That's 25 thou each per 7500 cubic yards cleared.

$ 7500...

$ 7,500...

У Хаммонда, минус 7500 очков

Hammond, you are minus 7,500 points.

- Да. Я ставлю 7500.

Hey, hey, put me down for 7500.

Кабанья Башка, у тебя нет таких бабок.

Hog-Head, please, man. You don't have $ 7500.

Маккормик готов отдать 7500.

Hog-Head McCormick said 7500.

- 7500 долларов?

7,500?

Модель 7500 - это струи, струи и еще немного струй.

The 7500 is all about jets, jets, jets.

Мы возьмем модель 7500.

We shall take the 7500.

... было примерно 7500 тонн зарина.

... being roughly 7,500 tons of sarin.

$ 7500.

$ 7500.

19 участок, возможный взлом с проникновением по адресу 7500 Логан.

19 precinct, possible break-in at 7500 Logan.

Собиралась предложить тебе семь с половиной, но так лучше.

I was going to offer you 7500, but that's fine.

Да, но слушай, я только за сегодня поднял 7 500.

Yes, but listen. I got 7500 today alone.

Он хочет знать, вложу ли я 7500 долларов, которые он вернет из карманных денег.

He wanted to know if I would invest the $ 7,500 that he has left over from his hand money.

У меня просто не хватило духу сказать ему, что даже я не в силах превратить его 7500 в 150 тысяч долларов в год.

Now I just didn't have the heart to tell him that I didn't think even I could turn $ 7500 into $ 150,000 in a year.

Правильно-ли и надлежаще-ли то... Is it right and proper что сегодня существует 7500 стратегических наступательных ядерных боеголовок... ... that today there are 7500 strategic offensive nuclear warheads из которых 2500 находятся в режиме 15-ти минутной готовности...

Is it right and proper that today there are 7500 strategic offensive nuclear warheads of which 2500 are on 15-minute alert to be launched by the decision of one human being?

- 7500.

- 7500.