7up traduction Anglais

Бурбон с 7UP.

Bourbon and Seven.

Севен-ап.

- I'll have a 7Up.

- Севен-ап?

- A 7Up?

- Севен-ап с лаймом.

7Up with a twist of lime.

А, одна девочка мне говорила, что если при покраске будет жечь, нужно выпить 7UP.

Oh, a girl told me once that if your scalp is hurting from bleach, drink a 7UP.

Привозят из Кореи. Поверь, ничего общего с 7UP.

Believe me, it's nothing like 7UP.

СевенАпом?

A 7up?

СевенАпом... как скажешь.

A 7up... all right.

Это Санта!

It's the 7Up guy!

- Нет, не Санта.

- It's not the 7Up guy.

Пойду выпью диетический 7UP.

I'm gonna have a Diet 7UP.

Но я получил компенсацию и решил инвестировать деньги в новую компанию 7UP.

But I got some money in the settlement, and decided to invest it in a new company called 7UP.

Прости, что ты не инвестировал деньги в 7UP.

I'm sorry you didn't invest in 7UP.

Он смешивает его с севен-апом, Глория.

He mixes it with 7up, Gloria.

Кто-нибудь знает, где Джей держит севен-ап?

Anyone know where Jay keeps the 7up?