992 traduction Anglais

Одновременно сбросить все оставшиеся 992 N2-бомбы в центр тени... чтобы проникнуть в мнимое пространство всего на 1 миллисекунду.

We would drop all 992 existing N2 mines into its center, while simultaneously activating the AT Fields of the other Evas disrupting the circuit enclosing the Angel's pocket interior.

Гунвальд, всё полетит к чертям, когда станет известно о связи между ними.

Gunvald, all hell will break lose once it gets out. 64 00 : 10 : 02,992 - - 00 : 10 : 09,784 - The longer we keep it in-house the better.

Mежду ноябрем 1 992 года и мартом 1 993 он выписал по одному чеку с каждого счета.

Between November of 1992 and March of 1993 he wrote one check out to cash from each account.

Я знаю, что вы платили алименты с 1992 по 1996гг и помогали детям.

I see you paid alimony from 1 992 to 1 996, along with child support.

420 00 : 53 : 50,000 - - 00 : 53 : 53,992 Тогда пойди и объясни это Седрику. Спокойной ночи

- dammit, i can't, i can't!

- Быстрее - 992-3285

- Shoot - 992-3285

Очевидно, вы его купили в августе 1 992.

Apparently, you purchased one in August 1992.

Часть бюджета наших стран предназначена на социальные службы и на погашение государственных долгов. Эта квота была установлена между 1 992 и 1 99 7 годами.

It is stated that the share of our states'budgets devoted to social services and to the repayment of the debt is set as follows between 1992 and 1997.

230 ) \ clip ( m 1025 241 l 992 133 1253 29 1276 121 1277 205 1224 230 1218 206 ) } ВХОД ЗАПРЕЩЁН 443 ) } НЕ ПОДХОДИ О!

No!

Ты мчишься к рождественской ёлке... 431 00 : 19 : 26,992 - - 00 : 19 : 28,181 Что случилось?

♪ You drive on out under the Christmas tree... ♪ ♪ ♪

953 00 : 42 : 22,383 - - 00 : 42 : 25,552 954 00 : 42 : 25,620 - - 00 : 42 : 29,923 955 00 : 42 : 29,991 - - 00 : 42 : 32,992 Затачивай их об ложь.

♪ ♪

После чего, экскурсия по заводу, Её Королевское Величество Принцесса Маргарет в сопровождении 7 00 : 01 : 53,992 - - 00 : 01 : 56,192 председателя компании Мистера Хенри Брум.

Whereupon, Her Royal Highness Princess Margaret will be escorted on a tour of the works by company chairman, Mr Henry Broom.

Уловив свет далёких звёздных систем с помощью множества телескопов как на земле, так и на орбите, мы обнаружили 992 экзопланеты. И теперь мы можем их характеризовать, искать на них признаки жизни, закодированные в слабом свете от этих далёких миров.

By capturing light from distant star systems, using an array of telescopes both on the ground and in orbit, we've found 992 exoplanets, and we can now begin to characterise those planets, to search for signs of life

- Код 371992.

- Code 371 992.