Apostol traduction Anglais
49 traduction parallèle
Лейтенант Апостол Облога.
Lieutenant Apostol Bologa.
Лейтенант Апостол Болога 50-й артиллерийский полк.
Lieutenant Apostol Bologa from the 50th Field Artillery.
Апостол.
Apostol.
Апостол!
Apostol!
Апостол, прости меня.
Apostol, forgive me.
Я трус, Апостол.
I'm a coward, Apostol.
Господин Апостол, как же вы одиноки.
Mister Apostol, you are a very lonely man.
Апостол
Apostol
Лейтенант Апостол Болога.
Lieutenant Apostol Bologa.
Апостол, останься... Постой.
Apostol, stay... stay.
Апостол, зачем Ты воюешь?
Apostol, why are you struggling?
А я простой человек, Апостол.
I am a humain being, Apostol.
Иногда страх, заставляет нас принимать решения, Апостол.
The fear determine us to act as if we saw monsters, Apostol.
Апостол...
Apostol...
Апостол,
Apostol,
А, это ты Апостол?
What is it Apostol?
Апостол, опомнись!
Apostol, get back to your senses!
Апостол?
Apostol?
Как мы ничтожно малы, Апостол.
We are so small, Apostol.
Апостол, нужно защищаться!
Apostol, you have to defend yourself!
И Муравьев-Апостол.
Nor Muraviev-Apostol.
Павлу Пестелю, Кондратию Рылееву, Сергею Муравьеву-Апостолу,
Pavel Pestel, Kondraty Ryleyev, Sergey Muraviev-Apostol,
Анибал, Сантьяго Апостол...
Anibal, Santiago Apostol...
Переводчики : grinsei, annamargarita, tavifa, chuchi, Syanya, elliii, Jennya, saule1991 nousi, Himo, Apostol _ AXE, Sordes, l7katyal7, Beresk
♪ and yeah, you will see me ♪ ♪ ah ah-ah! ♪
Arckie, _ LJ _, Apostol, DiablikoO, loandbehold, ioganna, izolenta и другие Это и есть наш рачок?
♪ ♪
Closed captioning by sette inc. Перевод : Katakimiku, Anna _ Gerts, Apostol, babrusha
Closed Captioning by SETTE inc.
Твой друг Апостол сказал, что он может встретить тебя в городе завтра вечером.
Your friend Apostol says he can meet you in town tomorrow night.
- Хуан Апостол.
- Juan Apostol.
Мы получили несколько фотографий из Мадрида, где встречались Александр Лангборн, казначей Ропера, и испанский юрист Хуан Апостол.
Erm, we have some photographs here of a meeting that took place in Madrid, between an Alexander Langbourne, Roper's money man, and a Spanish lawyer, Juan Apostol.
Мистер Апостол?
Mr Apostol?
Я ваш ангел-хранитель, Мистер Апостол.
I'm your guardian angel, Mr Apostol.
Они провели черту между Лэнгборном и Апостолем.
They've drawn a line between Langbourne and Apostol.
Туда же, куда собирается Апостол, испанский адвокат.
That's where Apostol's going, the Spanish lawyer.
Не могли бы вы попросить господина Апостола позвонить мне, объяснить природу сделки, и я буду рад продолжить.
Could you ask Mr Apostol to give me a call on the phone, explain to me the nature of the deal, and I'll be happy to proceed.
Господин Апостол сейчас недоступен, именно поэтому мы здесь, и поэтому вам столько платят.
Mr Apostol is indisposed, which is why we're here, and why you're being paid so well.
Апостола.
Apostol.
Те, что ты отнесла Апостолу, в результате чего какой-то араб перерезал ему горло.
The ones you took to Apostol that resulted in some Arab cutting his neck open.
Переводчики : den1z, Mary _, Apostol
US english
Переводчики : den1z, Apostol
US english
CBETLAHKA, Lesya13, marikva, Apostol, ioganna, forshmakoff, amishaa и другие
♪