Aгент traduction Anglais
8 traduction parallèle
Aгент Купер, меня просто от счастья раздирает, что дхарма взяла и снизошла на короля Хо-Хо-Хо, ей-Богу, но я пытаюсь сосредоточиться на более насущных проблемах нашего века, которые здесь и сейчас - в Твин Пикс.
Agent Cooper, I am thrilled to pieces that the dharma came to King Ho-Ho-Ho, I really am, but I'm trying to focus on the more immediate problems of our own century here in Twin Peaks.
Aгент Купер, Гарри, прошу прощения!
Agent Cooper, Harry, I'm sorry.
Aгент Купер?
Agent Cooper?
Aгент Купер, проблемы всего нашего общества имеют сексуальный характер.
Agent Cooper. The problems of our entire society are of a sexual nature.
- Aгент Купер сейчас к вам выйдет.
- Agent Cooper will be right with you.
Aгент Грэй, ФБР.
Agent Gray. fbi.
Глен Cнэквэлл, преcс-aгент.
Glen Snackwell, publicity.
Ваше последнее слово, aгент.
Any last words, Agent.