English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ C ] / Cadbury

Cadbury traduction Anglais

23 traduction parallèle
Доктор Кэдбери сказал...
Dr. Cadbury says...
Я не хочу видеть этого доктора Кэдбери, мам.
I don't want to see that Dr. Cadbury, Mum.
Замужем за доктором Кэдбери.
Married to Dr. Cadbury.
Доктор Кэдбери.
Dr. Cadbury.
Доктор Кэдбери?
Dr. Cadbury?
Ох, сама подумай : он сраный неудачник с телом, как яйцо Cadbury.
Oh, let's see : he's a fucking loser with a body shaped like Cadbury egg.
Подожди, сейчас чаевые дам.
Hold on, Cadbury. I got a tip for you.
Мы собираемся посетить кондитерскую фабрику, Кэдберри.
We're going to visit a candy plant, the Cadbury.
Вы теряете время, занимаясь подобными делами как попытки докопаться до Кэдберри.
You're wasting your time doing things like digging around here for Cadbury.
Всё, что ты захочешь.
Cadbury's, any way you want to go.
( Перечисляет название компаний ) Bacardi, Bel Jolie, Birds Eye, Cadbury,
Bacardi, bel jolie, birds eye, cadbury,
Это тогда, когда я проснулся с растаявшим шоколадным яйцом в трусах?
Wathat the time I woke up with a Cadbury egg melted in my short
Коробка шоколадных яиц Кэдбери.
A carton of Cadbury eggs.
На автобусах висят рекламы шоколадок, но их же там не продают!
It says Cadbury's Chocolate on the side of buses and they don't sell it!
В Англии шоколадные яйца с кремом продаются круглый год.
In england, Cadbury creme eggs are sold year-round.
Идем дальше, за этот вопрос у нас шоколадное яйцо.
Okay, this one is for a Cadbury Creme Egg.
Он пришёл в больницу с коробкой шоколадных конфет Кэдберри, и сожрал самые вкусные.
He came to the hospital with a box of Cadbury's milk chocolates and tuckered all the nice ones.
РЕКЛАМА КЕДБЬЮРИ ФЛЕЙК ЗАГЛУШАЕТ РЕЧЬ
CADBURY FLAKE ADVERTISEMENT DROWNS OUT SPEECH
МУЗЫКА ИЗ РЕКЛАМЫ КЕДБЬЮРИ ФЛЕЙК
CADBURY FLAKE ADVERTISEMENT MUSIC
ТУСКЛАЯ МУЗЫКА ИЗ РЕКЛАМЫ КЕДБЬЮРИ ФЛЕЙК
FAINT CADBURY FLAKE ADVERTISEMENT MUSIC
Единственные яйца в тебе - шоколадные.
The only eggs in you are Cadbury.
"Твои яйца похожи на блестящие киндер сюрпризы, а мама такая сладкоежка".
"Your testicles are two glistening Cadbury Eggs, and Mama's got a sweet tooth."
Ага, но не Double Decker ( прим. Cadbury Double Decker - шоколадные батончики ).
Yeah, but not a Double Decker.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]