Chris traduction Anglais
7,388 traduction parallèle
Хорошо, Крис.
PRIDE : Okay, Chris.
Ты знал, что на День благодарения семья Криса делает тамалес?
Did you know that for Thanksgiving Chris'family makes tamales?
Крис!
Chris!
Соня, Крис, займитесь медициной.
Sonja, Chris, stay on medical.
Крис, проверь список ожидания.
Chris, search the wait list.
Крис, следи за уличными камерами.
All right, Chris, dump traffic cams.
Отличный бросок, Крис!
Oh! Nice shot, Chris!
Его зовут Крис Олред, так же известный как Туман.
His name is Chris Allred, AKA The Fog.
В смысле, мы не знаем, какие черты личности Криса Аллреда были доминирующими.
I mean, we don't know which of Chris Allred's personality traits will be more dominant.
Крис, ты со мной.
Chris, you're with me.
Крис! ..
Chris...!
По твоему сигналу, Крис.
On your signal, Chris.
Меня зовут Крис.
My name's Chris.
Офицер Крис Фрай.
Officer Chris Frye.
Крис получил помощь, Лили.
Chris got help, Lily.
"Нет, не закончилось, Крис".
No, it didn't, Chris.
И хватит уже крутить этого Криса чёртова Ри!
But stop playing Chris flaming'Rea!
Крис?
Chris!
Когда Крис попросил меня быть его шафером, я сел и написал очень неплохую речь.
The moment Chris asked me to be his best man, I sat down and I wrote a pretty awesome speech.
Знаете, когда Крис...
You know, when Chris...
Когда мы с Крисом познакомились, мы...
When Chris and I first met, we...
С тех пор, как мы с Крисом...
Chris and I have known each other since...
Крис и я, мы все делали вместе.
Chris and I, you know, we did stuff together.
И Крис был для меня как брат.
And Chris has been like a brother to me.
И к слову, это его племянник Крис.
Speaking of, allow me to introduce his nephew, Chris.
Это сержант Франко Родригес детектив.
Chris, this is Sergeant Franco Rodriguez. Detective.
Детектив это Крис Франко из убойного.
Detective, that's Chris. Homicide.
Это не шутки и не игра Крис.
This ain't a fucking game, Chris.
Крис ты готов возглавить группу?
Hey, Chris, you up to take the lead on this?
Крис!
Chris.
Крис, держись.. Держись!
Chris, come on, man.
Да три девятки Это Крис.
Yeah. Triple 9. It's Chris.
То есть неизвестно убит ли Крис?
So we don't know if Chris is down?
Крис Аллен Где Крис Аллен?
Let's back it up. Chris Allen. Where's Chris Allen?
- Джеф это Крис!
Jeff, it's Chris.
Крис!
Chris?
Сержант Крис Дэвис.
Sergeant Chris Davis.
Мне нужно, чтобы вы были моими глазами и ушами, Крис.
I need you to be my eyes and ears, Chris.
- Крис.
- Chris.
- Значит, Крис.
- Hi, Chris, then.
Пока, Крис.
Bye, Chris.
Крис, почему мы здесь?
Chris, why are we here?
Знаешь комика Криса Рока?
You know Chris rock?
Крис Рок?
Chris rock?
Терри помогал Крис Рок.
Terry got a punch up from Chris rock.
Знаете, кто такой Крис Рок?
Do you guys know who Chris rock is?
Да, Крис не очень доволен.
Yeah, Chris is not super pleased.
Пусть Крис отсосет.
Chris can suck a fat one.
- Кто в твоей постели, Крис?
- Who is in your bed, Chris?
Отлично.
Great, Chris.
Да?
Chris?