Eon traduction Anglais
32 traduction parallèle
Ты что, не знаешь, что любовь не знает границ?
Eon't you know love knows no limits?
Не губите меня!
Eon't do that to me, mister.
Вы что, не знаете, что я больше не ворую?
Eon't you know I've quit stealing?
Потерпи немного.
Eon't be upset.
Нет, не уходи домой.
Eon't go home.
- Хорошо, только не задерживайся.
- Eon't be long.
Не переживайте так, донна Анита.
Eon't worry, Eonna Anita.
Останешься здесь!
Eon't even think about it.
Завтра, послезавтра...
- Eon't start that again.
Мы хоть его покормим. Не съедим же мы его!
Eon't worry - we won't eat him.
Не волнуйся - больше ты меня не увидишь!
Eon't worry - you won't see me again!
Вы что, не знаете, что в одиночестве есть нельзя - подавишься?
Eon't you know she who eats alone chokes on her food?
Ты не вышла бы замуж, Милли?
Eon't you want to?
- Привет. - Привет.
Eon't just stand there.
Не уговаривай, Милли.
Eon't insist, Milli.
Разве ты не знаешь, кто это?
Eon't you know who he is?
А ты, блондинчик, всегда молчишь?
Eon't you ever talk, blondie?
Не убегай один!
Eon't go off without me!
Не удирай, трус!
Eon't run away, you coward!
Не бойся.
Eon't be afraid.
Не кричи!
Eon't yell.
Я проколол шину и наверное вечность ждал подмоги.
I had a punctured tire. I had to wait an eon for assistance.
Боже, Дживс, это займет целую вечность.
Oh, heavens. Jeeves, this is going to take an eon.
Автор сценария Чжин Ким фильм Ли Йон Хи
Screenplay by KIM, Jin a film by LEE, Eon - Hee
Сказать тебе, что Ангел любил Фред и это из вечности в вечность, и он никогда не причинил бы ей вреда?
Tell you that Angel loved Fred... and that in an eon of eons he would never harm her in any way?
Мне бы тогда не нужна была бы вечность.
I would've been content like living with her for an eon.
- Чего ты стоишь?
Com eon, son.
Dongbu Dae-eon ( Королевский Посыльный ) прибыл.
Your Majesty, Dongbu Dae-eon ( Royal Messenger ) is coming in.
Жертва - Джилл Пембри, геолог в eon industries.
Victim is Jill Pembrey, a geologist at eon industries.
Написано : "Собственность eon"
It says, "property of eon."
Послушайте. 60 млн. лет назад плю-минус миллион тысячи планет были кибер-формированы Зёрнами.
Listen. Sixty million years ago, give or take an eon... Thousands of planets were cyber-formed with Seeds.
Чон До Ен
"J EON Do-yeon"