English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ E ] / Etsy

Etsy traduction Anglais

21 traduction parallèle
Приклеиванием блесток на повязки и продавая их на Etsy?
By gluing sequins onto headbands and selling them on Etsy?
Плюс, я торгую на Etsy.
Plus, I have my Etsy store.
Ну, тогда давай наполним полный бассейн семью долларами с твоих продаж на Etsy и примем сранную ванну из денег.
Well, then, T's fill a pool * * * with the $ 7 from your Etsy store and take a fucking treasure bath.
Бе-е-етси.
Be-e-etsy.
Ари может организовать продажи на Etsy, а я... устроюсь менять колёса или ещё что-нибудь, да.
Ari can start that Etsy store, and I'll change tires, or something y'know, yeah.
Их неплохо покупают в Интернете.
- Pulling in kasheesh selling them on Etsy.
Я могу продать это на Etsy по 20 баксов за штуку.
I could sell these on Etsy for, like, 20 bucks each.
Я получала хорошие оценки, ездила домой на Рождество, у меня был свой магазинчик!
I got good grades, I when home for Christmas, I had a fricking etsy store!
Мой сын продаёт их на Etsy.
My son sells them on Etsy.
У какой-то девушки на Этси.
Uh, some sick chick on Etsy.
Я бы, наверное, спустила все в Этси.
I'd probably blow it all on Etsy.
Я делаю украшения из зубов и продаю их на сайте.
I make jewelry out of teeth and sell it on Etsy.
Джейн уволилась после того, как начала продавать чехлы для вибраторов.
Jane quit after her vibrator cozies blew up on Etsy.
Вот открою свою страничку на Etsy, придумаю себе статус на Buzzfeed, выложу видео, как я пародирую Кристофера Уокена и как я подъезжаю на гироскутере к автомату с напитками на игровой площадке и я не осуждаю вас.
As soon as my Etsy page is discovered, uh, I'll invent my own job title on Buzzfeed and livestream my Christopher Walken impression as I hoverboard to the Soylent dispenser in the playroom and I don't blame you.
Я знаю, что магазин у вас с 2013го а до этого вы продавали свою одежду на Etsy, пока не нашли партнёра, с которым познакомились в университете Санта Круз вперёд, бананы - на её свадьбе в Тайланде.
I know that you've had this store since 2013 and before that you sold your own designs on etsy, until you partnered with that woman that you met at uc Santa Cruz- - go, banana slugs- - at her wedding in Thailand.
Ага, купил на Этси.
Yeah, I got that one on Etsy.
Классные занавески.
Are they from Etsy? "
"Классные занавески, они с сайта Этси?"
Are they from Etsy? Let's move on.
Симпатичные занавески, они с Этси?
- Mm. Ooh, nice curtains. Are they from Etsy?
- как дерево на заднем дворе.
I ordered it on Etsy, custom-made out of oak,
Терри совершил большую покупку в Etsy, который продаёт ножные браслеты для мужчин.
Terry made a sizable purchase at an Etsy store that sells anklets for men.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]