Gomez traduction Anglais

Пабло Гомес.

Pablo Gomez.

Говорят генерал Гомес будет здесь сегодня вечером, он поместит их в нужное место.

They say General Gomez will be here tonight, he'll put them in their place.

Господин Гомес!

Mr. Gomez!

Господин Гомес Вы можете идти.

Mr. Gomez, you may leave the room.

Займись этим, Гомес.

You get with it, Gomez.

Я бы хотела поговорить с мистером Гомесом, боссом, человеком, который здесь главный.

I'd like to speak to Mr. Gomez, the boss. The man that runs this place.

Мистер Гомес, я хочу оставить доктора Гуэрра с вами.

Mr. Gomez, I'm going to leave Dr. Guerra here with you.

Хорошо, Гомес.

All right, Gomez.

Недавно звонил Гомес.

Gomez telephoned.

Но этот твой Гомес, этот лагерь, которым он руководит.

But your man Gomez, that camp he runs...

Не знаю. Но посмотри на костюм, который носит Гомес.

I don't know, but look at Gomez's suit!

Лауреано Атревиньо Гомес, сын старика Лауреано, женившегося на матери Дубихес. когда я и родился.

Laureano Atreviño Gomez, son of Old Laureano who married Mother Dubijes when I was about to be born.

Чуй Тревиньо Гомес.

Chuy Treviño Gomez.

- Слушаюсь. Фернандо, Гомес, отвяжите его.

Giamo, Gomez, hop to it!

Это я, Маттео Гомес!

It's me, Matteo Gomez!

3автра цирк Гомеза отплывает в Америку откуда мы скоро вернёмся с новыми потрясающими номерами :

Gomez circus returns to the America tomorrow but returning soon with new amazing numbers :

Так вот, несмотря на всё это мы с ней чуть не трахнулись перед полотнами Гомеса.

So, in spite of all this we almost made love in front of Gomez paintings.

- Плевать на Гомеса.

- To hell with Gomez.

Паркинг Гомес.

Gomez Parking Lot.

Место тридцать один.

Car 31. Gomez Parking lot.

Место тридцать один.

Gomez Parking lot.

Однажды вы увидете имя Гуги Гомес в ярких огнях.

Some day you're going to see the name of Googie Gomez in lights.

Я так и знал, что с этим Гомесом что-то не так!

I knew there was something funny about that Gomez woman.

А сейчас на эту знаменитую сцену, в ходе своего автобусно-самосвального тура "Скрипач на крыше", выйдет сенсационная Гуги Гомес в сопровождении Тигра и Утенка наших восхитительных танцоров - go-go boys.

MAN : And now, on the great Ritz stage direct from her bus-and-truck tour with Fiddler On The Roof the sensational Googie Gomez with Duff and Tiger those amazing, now-you-see-it, now-you-don't, golden go-go boys.

Ты больше не будешь увольнять Гуги Гомес, ты поплатишься за всё, ублюдок!

You don't fire Googie Gomez from no show and get away with it, you bastard.

Ты думал, ты можешь увольнять Гуги Гомес из шоу и не поплатиться за это, ублюдок? !

You think you can fire Googie Gomez from a show and get away with it, you bastard?

- Мой дядя - продюсер, мисс Гомес.

- My uncle's a producer, Miss Gomez.

Доктор Лауреано Гомес.

Dr. Laureano Gomez.

Помнишь, мы в последнюю поездку заезжали в Бенидорм, чтоб увидеть доктора Лауреано Гомеса?

Remember the last time we were in Benidorm to see Dr. Laureano Gomez?

На хуй Гаспара Гомеса и на хуй ёбанных братьев Диас!

Fuck Gaspar Gomez and fuck the Diaz brothers!

Гомес... Солнце.

Gomez... sun.

Гомес...

Gomez...

Не мучай себя, Гомес

Don't torture yourself, Gomez.

Я очень волнуюсь за него

It's Gomez. I'm terribly worried about him.

Он поссорился с Гомесом и Гомес чувствует себя безумно виноватым

He and Gomez had a fight. Gomez feels incredibly guilty about it.

Гомес

Gomez.

О, Гомес!

Oh, Gomez.

Какая парочка!

Quite the pair, eh, Gomez?

Эта прелестная штучка инкрустирована рубинами и пятнадцатью изумрудами подарок Мортиши и Гомеса Аддамсов

This magnificent piece is encrusted with rubies and 15 emerald chips. Uh, it was donated by Morticia and Gomez Addams.

Гомес? Этот горячный болван?

Gomez, that overheated moron?

Гомес, опомнись!

Gomez, take care.

Пошёл!

[Gomez] Fore!

Ах, Гомес...

Oh, Gomez.

Гомес Аддамс, ты флиртуешь...

Gomez Addams. You terrible flirt.

О, близнецы Амор!

Why, Gomez, the Amor twins.

Гомес.

Gomez.

Но Фестер обожает Гомеса.

Fester adores Gomez.

Гомес Аддамс, без сомнения, всё это – ваше.

Gomez Addams, I believe these are yours.

Гомес, может нам прогуляться?

Gomez, why don't we go for a drive?

Как Гомес тебя любил!

How Gomez adored you.

Про Гаспара Гомеса?

What about Gomez?