Hotmail traduction Anglais

Нет-нет, это моя личная почта.

No, no, this is my hotmail.

фил-пита-хотмеил-точка-ком

It's filepeter @ hotmail. com.

Единственное, что возможно что-то значит, это два коротких сообщения...

The only thing that might be interesting are two short e-mails sent by Jonas through Hotmail.

- Все еще используешь аккаунт на хотмейле?

- You still using your Hotmail account?

Он поступил умно, использовав почту Хотмэйл.

He was smart enough to use a hotmail account.

Кто угодно может завести аккаунт на Хотмейле.

Ll, I mean, anybody can open up a hotmail account.

Имейл пришёл с hotmail-адреса, созданного в вашей школе.

The email came from a hotmail address created at your school.

Даже не знаю, что смешнее, "сутенер"

I can't tell what's funnier : is it that you chose "The Ruxster," or is it that you have an actual Hotmail account?

или то, что ты выбрал hotmail? Официальный поставщик имейлов для гастеров и бомжей.

The official e-mail of foreigners and poor people.

Hotmail сам исправил Андре на Андреа.

Hotmail auto-corrected Andre for Andrea.

Ты, например, был с Джорджем довольно-таки долго, и он все еще есть на Хотмэйле.

Like you were with George for a very long time and he's still on Hotmail.

Я думал это втораяпочтаминди @ хотмейл.ком.

I thought it was mindysecondaccount @ hotmail...

Skype, Youtube, Yahoo, Hotmail.

Skype, YouTube, Yahoo, Hotmail.

Не вижу ничего на ее корпоративной почте или Hotmail.

Not seeing anything on her corporate or Hotmail.

Я все еще на "Хотмейл".

I'm still Hotmail.

Дап, я написал на их учетную запись Hotmail и получил ответ тут же от чувака по имени Мейлер Димэн, думаю, это их французский менеджер или типа того.

Yeah, I emailed their Hotmail account and I got a reply, like, right away from this dude named Mailer Daemon, I think it's their, like, French manager or something.