Iglesias traduction Anglais
25 traduction parallèle
Мужик получил пару заданий в Латинской Америке и он уже Хулио Иглесиас.
Guy gets a couple missions in Latin America, and he's a Julio Iglesias.
Это был Хулио Иглесиас.
It was julio iglesias.
Вылитый Хулио Иглесиас.
Check out Julio Iglesias...
- Julio Iglesias.
Julio Iglesias.
Вам когда-нибудь говорили, что вы похожи на Энрике Иглесиаса?
Has anyone ever told you you look like Enrique Iglesias?
Как в песне у Энрике Иглесиаса.
- Enrique Iglesias damn.
Мы подарим тебе альбом Энрике Иглесиаса.
We should get you an Enrique Iglesias album. ...
Ты прямо как Энрике Иглесиас.
You look like Enrique Iglesias.
Хулио Иглесиас.
Julio Iglesias.
Я привёз ей пластинку Хулио Иглесиаса.
I brought her a Julio Iglesias album.
Я на пляже с Энрике Иглесиасом.
I'm on a beach with Enrique Iglesias.
Тебе нравится Глория Эстефан? Энрикэ Иглесиас?
Do you like Gloria Estefan, Enrique Iglesias?
28-летняя Джудит Хилл из Пасадены, Калифорния, против 35-летней Карины Иглесиас из Майами, Флорида.
28-year-old Judith hill from Pasadena, California, versus 35-year-old Karina Iglesias from Miami, Florida.
Против преподавателя музыки и рок-исполнительницы, Карины Иглесиас.
Versus the music teacher and rocker, Karina Iglesias.
Карина Иглесиас против Джудит Хилл.
Karina Iglesias versus Judith Hill.
Карина Иглесиас стоит со мной в центре сцены.
Karina Iglesias stands with me center stage.
Шакира уводит Карину Иглесиас у Адама!
Shakira comes in to steal Karina Iglesias away from team Adam.
А Шакира выбрала вернувшегося вновь на шоу Гаррета Гарднера и стащила r'n'b-артистку Сашу Аллен и латиноамериканскую рокершу Карину Иглесиас из команды Адама.
And Shakira picked returning artist Garrett Gardner and stole both RB artist Sasha Allen and Latin rocker Karina Iglesias from team Adam.
Энрике Иглесиас выступает в Барклай.
Enrique Iglesias is performing at Barclays.
Я хотел сделать это Энрике Иглесиасу, Но он плохо себя чувствовал и не хотел, меня заразить
I pitched it to Enrique Iglesias, but he wasn't feeling well and didn't want to get me sick.
- Энрике Иглесиас!
- Enrique Iglesias!
Хулио Иглесиас!
Julio Iglesias!
- Это, наверно, сеньор Иглесиас
It must be Mr. Iglesias.
Mega-bueno-iglesias-poster!
Mega-bueno-iglesias-poster!
Иглесиас!
- Julio Iglesias!