Imei traduction Anglais

Введи IMEI номер её мобильного.

Enter her I.M.E.I. number.

В данный момент, они не зарегистрированы, но я заметила, что их IMEI номера показывают, что все они из одной партии.

So far, they're all unregistered, but I noticed that their IMEI numbers indicate they all came from the same manufacturing batch.

" под радиопомехами обнаружили кратковременные всплески клонированного IMEI с уникальными колебани € ми.

Under the wireless and radio noise, they found short bursts of a cloned IMEI with a unique signature.

≈ ще несколько всплесков клонированных IMEI, совпавших с местом и временем ограблени €.

It spotted another burst of cloned imeis at the exact time and location of the robbery.

ћы засекли всплеск на линии как раз в этом районе.

We're tracking IMEI bursts in the same area.

У всех телефонов есть универсальный код разблокировки, который зависит от модели и уникального идентификационного номера.

All phones have a universal unlock code based on their model and the unique IMEI number.

Я могу загрузить сюда вирус, который создаст спутает IMEI номер этого... любой поиск с него будет выглядеть как...

Now, can download malware that will confuse the IMEI of this. Any search will make it look as though...

Можно пробить его по идентификационному номеру.

We can run its IMEI number.

По номерам IMEI и ICCID.

You just need the IMEI and the ICCID numbers.

IMEI состоит только из 12 цифр.

The IMEIs are only 12 numbers apart.

Но мы установили по номеру, что телефон использовался за неделю до этого, с другой симкой.

But we tracked the IMEI number... and the phone was used a week earlier, with a different SIM

Мы отследим IMEI телефона и получим текущие координаты.

We'll track the IMEI number and get the current coordinates.

Крумитц прислал мне номер-идентификатор с телефона Квин.

I got the IMEI number off Quinn's phone from Krumitz.

Но затем я сопоставил их сигналы по маршруту помощника от места преступления до дома, и тогда мобильники начали отсеиваться, пока... не остался только один.

But then I screened them against phone signals along the route the right-hand man took from the crime scene to the house, and those IMEI numbers started to shrink until... only one remained.

- Думаю, это идентификационные номера.

- I think they're IMEI numbers.

У каждого телефона, каждого устройства есть свой уникальный номер.

Every phone, every device has a unique number, an IMEI number.