Jeremy traduction Anglais

Пусть они знают, что Джереми умрет очень скоро.

Let them know Jeremy will be dead very soon.

Это Джереми.

This is Jeremy.

Джереми!

Jeremy!

Проклятье, Джереми!

Damn it, Jeremy!

Очнись, Джереми!

Wake up, Jeremy.

Я знаю, что он перешел черту с Джереми, но ты знаешь, что он и раньше переходил черту много раз.

I know that he crossed a line with Jeremy, but, you know, he's crossed many lines before.

Ты имеешь ввиду, когда он на самом деле убил Джереми?

You mean, when he actually killed Jeremy?

Итак, твое маленькое "убийственное" веселье с Энзо, когда ты убил Аарона, почти убил Джереми, пытался убить Уэса, но заразился вирусом потрошителя...

So, your little murder spree with Enzo where you killed Aaron, you nearly killed Jeremy, tried to kill Wes but you got infected with that ripper virus...

Джереми, давай.

Jeremy, come on.

Джереми купил кучу игр для x-box Которые ужасно шумные и противные

Jeremy bought a bunch of new x-box games that are ridiculously loud and obnoxious.

Она собирается навредить себе, Джереми.

She's gonna hurt herself, Jeremy.

Не делай этого, Джереми

Don't do it, Jeremy.

Я никогда не обижу ее, Джереми

I would never hurt her, Jeremy.

Джереми знает, что вы с Демоном определенно может быть расстались.

Does Jeremy know that you and Damon definitely maybe broke up?

Тем не менее, ты не указана как контактное лицо Джереми.

Although you're not on the list as Jeremy's primary contact.

Ты оставил ( а ) меня присматривать за Джереми, когда отправился ( лась ) в Уитмор.

You left me in charge of Jeremy when you went off to Whitmore.

Давай сфокусируемся на Джереми, пожалуйста?

Can we just focus on Jeremy, please?

Правильно.Хорошо. Ну, говоря гипотетически, а если бы Джереми был с другой девушкой, ты бы хотела узнать об этом?

Right. Ok. Well, speaking of hypotheticals, if Jeremy was running around with another girl, would you want to know about it?

Я увидела её вместе с Джереми совместное использование верхней полки Бутылка для тормозов убийца в гриле этим утром

I saw her and Jeremy sharing a top-shelf bottle of inhibition killer at the grill this morning.

Джереми не сделал бы этого с Бонни.

Jeremy wouldn't do that to Bonnie.

Джереми не мошенник.

Jeremy's not a cheater.

Джереми пропустил 11 дней школы.

Jeremy's missed 11 days of school.

Джереми остро нуждается в стабильной жизненной ситуации.

Jeremy's in desperate need of a stable living situation.

Я надеюсь это ради Джереми

I hope so for Jeremy's sake.

Было бы невежливо Оставить Джереми висеть, даже для ведьмы-новичка.

It's rude to leave Jeremy hanging, even for a newbie witch.

Просто потому, что Джереми - плохой студент не означает, что он обманывает Бонни.

Just because Jeremy's a bad student doesn't meant that he's cheating on Bonnie.

Только не притворяйся, что пришел сюда ради Джереми.

But don't pretend that you came here for Jeremy.

Что-то не так с Джереми?

Is this about Jeremy?

Друзья Джереми и Елены.

Friends of Jeremy and Elena.

Джереми.

Jeremy.

У Джереми есть навыки охотника, и он не боится принять в этом участие.

Jeremy's got hunter skills, and he's not afraid to take a stand.

Мы плохие для Джереми.

We're bad for Jeremy.

Вся жизнь Джереми плохая для Джереми

Jeremy's whole life is bad for Jeremy.

Хочешь исправить Джереми - посади его на самолёт увези его из города.

You want to fix Jeremy, put him on a plane, get him out of town.

Джереми, я знаю, всё было немного сумасшедшим в последнее время

Jeremy, I know things have been a little crazy lately- -

Я имею виду, что прежде всего сейчас, когда Джереми свободен и забыть о нашей ужасной инфекции

I mean, especially now that Jeremy's free and clear of our horrible influence.

Это не о Джереми.

It's not about Jeremy.

У Джереми были проблемы в школе.

Jeremy was having some trouble at school.

Это Джереми.

It's Jeremy.

Привет, Джереми.

Hey, Jeremy.

Джереми, пойдем.

Jeremy, come on.

Джереми попросил меня помочь ему с математикой.

Jeremy hired me to help him with math.

Просто скажи Джереми.

Just tell Jeremy.

Кол, первородный вампир, бессмысленно убитый Джереми Гилбертом.

Kol, original vampire, murdered pointlessly by Jeremy Gilbert.

И он привел девушку домой этом году

I talked to Jeremy, and he's bringing a girl home this year.

Джереми любит тебя, Бонни.

Jeremy loves you, Bonnie.

Можно мне поговорить с Джереми?

Do you mind if I talk to Jeremy for a sec?

С Джереми.

Jeremy.

Джереми?

Jeremy?

Джереми, Джереми!

Jeremy. Jeremy!

Джереми, ты должен вернуться с Меттом.

Jeremy, you head back with Matt.