Jj traduction Anglais

- Еще бы не знать!

- That's right, JJ.

- Прекрасный часы! .

- That's a beautiful watch, JJ.

Моему другу Кристоферу Кроссу в знак признания 25-летней безупречной службы от Дж. Дж. Хогарта, 1909 - 1934.

To my friend Christopher Cross in token of 25 years of faithful service, from JJ Hogarth, 1909-1934.

Хорошо я и не знаю, что сказать.

Well I I hardly know what to say, JJ.

- Ну... я обычно не...

- Well, I... don't usually, JJ.

Все за мой счет.

Everything is charged to JJ.

Это его жена?

That's JJ's wife?

Ты полагаешь, Дж. Дж. крутит с этой молодой леди?

You suppose JJ is running around with that young lady?

Да-да... конечно.

Yes, yes... Yes, of course, JJ.

- Вот, пожалуйста.

- Here you are, JJ. - Thank you, Chris.

- До свидания, Дж. Дж.

Good night, JJ.

Это Джей-Джей с борта 40.

Who have I got? This is JJ.

Казерс, Дракер, приём.

JJ... Drucker, JJ... I'm in the lobby level by the stairwell.

Мэдэлин, хочу познакомить тебя с мистером Джеком Доусоном.

Nice to see you. JJ, Madeleine, I'd like you to meet Jack Dawson.

Спросите Джи-Джи.

Ask JJ.

Так и произносится - "Джи-Джи".

So pronounced - "JJ".

Стой, Джи-Джи!

Wait, JJ!

Я ставлю на Джи-Джи.

I put on JJ.

Кстати, может, вы возьмете машину в аренду?

Or I'll give JJ, you chatted about his mother.

Покупателя никто не держит силой, он может встать и уйти в любой момент.

It's from JJ. We pay cash.

- Ты пропустил такую драку.

- Oh, yeah! You know JJ?

Мама тебя звала Джей Джей?

Doesn't your mom call you JJ?

С рождеством Джей Джей!

Merry Christmas, JJ.

Молодец, Джей Джей.

Good job, JJ.

.

"OLD BLUE" BY JJ CALE )

Отличная футболка, Джей Джей!

Nice T-shirt, JJ.

Это моя футболка Джей Джей Уокера...

That's my JJ Walker T-shirt.

Синтия Никсон ( Миранда Хоббс ) Перевод субтитров - Alex aka JJ

Cynthia Nixon ( Miranda Hobbes æµ ) ¿ µ ¾ îëº " ÁøÇö ° æ ( jhk8012 @ nate. com ) ½ ÌÅ © ÆíÁý ÀÌ ¹ ÌÇâ ( mintchoco @ netsgo. com )

Джей-Джей?

JJ?

- Знаешь, что такое JJ дриблинг?

- Know what a JJ dribble is?

- Джей Джей Фpeнч.

- JJ French.

Кто-нибудь говорил с Джей Джей?

Has anyone talked to jj?

Я скучаю по ее снисходительному тону и ее терпящим отношения.

Yes, JJ. How many dates do you have to go out with a girl before you get to touch her...

JJ, ты знаешь профиль.

Jj, you know the profile.

JJ, этого человека нельзя считать надёжным источником информации.

Jj, this man is not exactly a reliable source of information.

Пусть JJ немедленно раздаст их команде.

Get jj to distribute them to the team right away.

JJ

Jj.

У Джей Джея есть пара интересных мыслей о том чтобы из пива Карлсберг сделать отличную сбалансированную диету.

JJ's got some interesting thoughts on the benefits of Carlsberg as part of a balanced dietary pattern.

Она на тебя не смотрит, Джей Джей.

She's not looking at you, JJ.

Закрой пасть, Джей Джей.

Shut up, JJ.

Твой папа тупой онанист, Джей Джей.

Your dad's a stupid tosser, JJ.

Она не тебе улыбнулась, Джей Джей.

She, erm, didn't smile at you, JJ.

Джей Джей, здесь.

JJ, present.

Только женщин, Джей Джей.

Women, JJ.

Привет, я - Джей Джей.

Hi, I'm JJ.

Вопрос в том, не хочешь ли ты после всего этого отсосать у Джей Джея?

Question is, pet, does that make you want to give JJ a blowjob?

Можешь заткнуться Джей Джей?

Shut up, will you, JJ?

Джей Джей!

JJ! JJ!

Заткнись, Джей Джей!

Locked on, JJ.

Джей Джей!

JJ!

- Разумеется!

- I'll say you can't, JJ.