Kenny traduction Anglais

Амборуз Кенни. Что с ним?

Ambrose Kenny.

Я должен вам кое о чём рассказать, мистер Кенни. Просто Амброуз, пожалуйста.

There is something I need to tell you, Mr Kenny.

Данные о работе Амброуза Кенни во время войны.

RAF records office. The war record of Ambrose Kenny.

Инспектор Джентли, можете сказать пару слов о деле Долорес Кенни? Мы занимаемся им.

Inspector Gently, can I have a few words about the Dolores Kenny case please?

Вы прилагали столько усилий, чтобы поверить в каждое слово, сказанное Амброузом Кенни.

Eh? Bending over backwards to believe every single word Ambrose Kenny says.

Мы уже должны быть в вашей базе.

Kenny and Jenny Braxton.

Даже те, на кого так не подумаешь, например Kenny G и другие.

Even ones you wouldn't think, like Kenny G and stuff.

Мартин Пол Кенни Даглиш Лун.

Martin Paul Kenny Dalglish Moone.

Это "Игрок" Кенни Роджерса, известного как "Седой лис".

That's "The Gambler" by Kenny Rogers, aka the Silver Fox.

Я точно уверен, что Кенни Роджерс.

I'm pretty sure it was Kenny Rogers.

Этот вон уже ко мне привязался.

This one's even bonding with me already. I know, Kenny's a therapy dog.

Теперь мы не сможем заплатить Кенни.

Now we can't pay Kenny.

Кенни!

Kenny!

Кенни, это Сол.

Kenny, this is Saul.

О, блин, прости меня, Кенни.

I am so sorry, Kenny.

О, как же мы гордимся нашим Кенни.

We're just all so proud of Kenny.

Хорошо, но мы бы хотели поговорить с тобой о Кенни.

All right, but we'd like to talk to you about Kenny.

Я написал эту песню сегодня днем для Кенни.

I wrote this song earlier today, for Kenny.

этот парень не отличит Kenny Chesney от Kenny Rogers.

This guy would not know Kenny Chesney from Kenny Rogers.

- Кенни, Кенни, Кенни, я разберусь

Kenny, Kenny, Kenny, I got it.

За Мистера Кени Райана.

Here's to Mr. Kenny Ryan.

Эй, Кенни.

Hey, Kenny.

Кенни, сделай погромче, пожалуйста?

Kenny, turn that up, will ya?

Я знаю.Эм, Кенни заходил сегодня и предложил план Б.

I know. Um, Kenny stopped by today with a plan "b."

Ты должен быть готов в любой момент встретиться лицом к лицу с разачарованным зрителем, который ожидал увидеть Кенни ван Хеффингтона.

You have to be ready at a moment's notice to go on and face a disappointed audience who was there to see Kenny van Heffington.

Ноготь на ноге Кенни ван Хевингтона заражен!

Kenny van Heffington's toenail is infected!

Кени здесь...

Kenny here...

Как когда-то сказал Кенни Роджерс :

It's like Kenny Rogers most famous line :

Вообще-то, это была идея Кенни.

Actually, it was Kenny's idea.

Кенни Райнан купил бар.

Oh, Kenny Ryan bought in to the bar.

- Нэйт и Кенни?

- Nate and Kenny?

Посмотри-ка, кто у нас тут.

Hey, Kenny. Look who it is.

А касаемо Кенни, он не владеет домом в Саусхэмптоне.

And as for Kenny, the guy doesn't own a house in Southampton.

Кени проблема?

Kenny the Problem?

С вами младший репортер Кенни Бокелштайн, который расследует истории интересные детям.

This is junior reporter Kenny Bockelstein, investigating the stories that kids want to know.

Кенни, помнишь пару месяцев назад... ты предложил мне купить 500 доз кетамина?

Kenny, you remember a couple of months ago you offered to sell me 500 hits of ketamine?

В 1959 году под руководством Кени Джексона Элисон Хай Джордиман стала первой негритянском школьной командой, получившем шанс сразиться за титул чемпионов штата.

In 1959, Kenny Jackson coached the Ellison High Journeymen... to become the first Negro high school team... ever to compete for a state title.

Kenny.

Kenny.

KENNY :

KENNY :

КЕННИ :

KENNY :

хорошо, хорошо.

KENNY : Okay, okay.

У нас есть.

We do. Kenny?

Кенни? Кенни, что у нас в сейфе?

Kenny, what do we have in the safe?

У нас что-то вроде $ 30,000 в сейфе?

We got like, what, $ 30,000 in the safe? KENNY : Uh...

- Правда что ли?

- Well, you look like Kenny Rogers

Долорес Кенни не была проституткой.

Dolores Kenny was not a prostitute.

Амброуз Кенни внизу, сэр.

Ambrose Kenny's downstairs, sir.

Присядьте, мистер Кенни. Я не хочу садиться.

Sit down, Mr Kenny.

" Амброуз Кенни, кладовщик.

" Ambrose Kenny, storeman.

Кенни понадобятся лекарства каждые 90 минут.

Kenny's gonna need this medication once every 90 minutes.

Ты Кенни Флауэрс?

Are you Kenny Flowers